After all, she's just a small-time villain. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新高◆恩返し兄妹２巻4/15発売 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A battle of wits between Kelly, a maid who has been eyeing her employer's fortune with predatory intent, a suddenly appearing enemy, and a young lady who was originally (unknowingly) an enemy. Or the indomitable spirit of a small-time villain who is no match whatsoever for a combination of an airhead and a scoundrel, yet refuses to be discouraged. ※This work is also published on other websites.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 56 min
Estimated reading time per work
Words 2,195
Sentences 203
Characters 4,466
Unique Words 962
1-Occurrence Words 675
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 565
1-Occurrence Kanji 266
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 10.8
Word List (962 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 執事 | 1 | 3.47 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 勘 | 1 | 3.62 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| や | 1 | 1.75 |
| 今だに | 1 | 3.86 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 同業者 | 1 | 4.63 |
| 食い潰す | 1 | 5.29 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 歪める | 1 | 3.66 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| カモ | 1 | 4.75 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 稀代 | 1 | 4.73 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| え | 1 | 2.39 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| どれ程 | 1 | 3.37 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| お勤め | 1 | 4.91 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 苛烈 | 1 | 4.03 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 正面から | 1 | 3.58 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 労い | 1 | 4.32 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 心底 | 1 | 3.64 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| ろくでもない | 1 | 4.60 |
| 自分自身 | 1 | 3.68 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 戸板 | 1 | 4.05 |
| 背後 | 1 | 2.92 |
| へ | 1 | 1.95 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 成人男性 | 1 | 4.57 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 絶世の美女 | 1 | 4.74 |
| ってば | 1 | 3.84 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 兎にも角にも | 1 | 4.52 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 突く | 1 | 3.32 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 母親 | 1 | 3.18 |
Showing 601 - 700 of 962 words