I was protecting my misogynistic friend... Wait, what? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
155 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Thank you for the daily/weekly 1st place! I'm so happy! Kazuaki is consulted by Toshiharu, his best friend and childhood friend, about problems involving girls. Although Toshiharu is handsome and popular, he developed gynophobia in the past due to conflicts between girls being a contributing factor. Because of this, Toshiharu asks Kazuaki for help to avoid approaches from girls. Kazuaki carries out sabotage for his best friend, but as a result, his own reputation deteriorates. Nevertheless, Kazuaki continues to cooperate for the sake of his best friend, but... *Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,277
Sentences 377
Characters 6,538
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 出居 | 1 | 3.37 |
| ぜってー | 1 | 5.32 |
| 限り | 1 | 2.90 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| とする | 1 | 2.60 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| おっけー | 1 | 4.83 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| 片方 | 1 | 3.52 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| あり得ない | 1 | 3.35 |
| 断ち切る | 1 | 4.09 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| また明日 | 1 | 4.25 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| えー | 1 | 3.52 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 対応 | 1 | 3.01 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| すっかり | 1 | 3.27 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| ホモ | 1 | 4.61 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 火難 | 1 | 4.37 |
| 機会 | 1 | 3.05 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
Showing 1 - 100 of 1,060 words