I was protecting my misogynistic friend... Wait, what? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
155 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Thank you for the daily/weekly 1st place! I'm so happy! Kazuaki is consulted by Toshiharu, his best friend and childhood friend, about problems involving girls. Although Toshiharu is handsome and popular, he developed gynophobia in the past due to conflicts between girls being a contributing factor. Because of this, Toshiharu asks Kazuaki for help to avoid approaches from girls. Kazuaki carries out sabotage for his best friend, but as a result, his own reputation deteriorates. Nevertheless, Kazuaki continues to cooperate for the sake of his best friend, but... *Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,277
Sentences 377
Characters 6,538
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 昨日 | 1 | 2.87 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 乙女チック | 1 | 5.41 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| よー | 1 | 3.18 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| もやる | 1 | 4.49 |
| ボディガード | 1 | 5.22 |
| この | 1 | 1.58 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 表面化 | 1 | 4.97 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 直近 | 1 | 4.73 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 囮 | 1 | 3.85 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 魅力的 | 1 | 3.80 |
| 裏がある | 1 | 4.65 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 噤む | 1 | 4.38 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 一報 | 1 | 4.35 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 彷徨く | 1 | 4.73 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| じゃね | 1 | 4.02 |
| 見方 | 1 | 4.27 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 庭内 | 2 | 2.27 |
| 下土 | 2 | 2.58 |
| おとなし目 | 2 | 5.77 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| っぱなし | 2 | 3.91 |
| とは言え | 2 | 2.60 |
| わよ | 2 | 2.78 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 妨害工作 | 2 | 5.22 |
| 詰まり | 2 | 2.59 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 殴り合い | 2 | 4.41 |
| 誘う | 2 | 3.11 |
| 先ずは | 2 | 2.86 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 淑やか | 2 | 4.86 |
| 要するに | 2 | 3.62 |
| 恋 | 2 | 3.39 |
| 脱炭 | 2 | 3.01 |
| しっかり | 2 | 2.79 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| アプローチ | 2 | 4.31 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| なので | 2 | 2.48 |
| 出切る | 2 | 2.24 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| あっ | 2 | 1.98 |
Showing 601 - 700 of 1,060 words