I was protecting my misogynistic friend... Wait, what? Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
155 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Thank you for the daily/weekly 1st place! I'm so happy! Kazuaki is consulted by Toshiharu, his best friend and childhood friend, about problems involving girls. Although Toshiharu is handsome and popular, he developed gynophobia in the past due to conflicts between girls being a contributing factor. Because of this, Toshiharu asks Kazuaki for help to avoid approaches from girls. Kazuaki carries out sabotage for his best friend, but as a result, his own reputation deteriorates. Nevertheless, Kazuaki continues to cooperate for the sake of his best friend, but... *Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,277
Sentences 377
Characters 6,538
Unique Words 1,060
1-Occurrence Words 672
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 553
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.7
Word List (1,060 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それも | 1 | 2.72 |
| 聞き | 1 | 3.08 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 根幹 | 1 | 4.41 |
| マンション | 1 | 4.38 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| そりゃそうだ | 1 | 4.15 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 誰だって | 1 | 4.04 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 先制 | 1 | 4.43 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| になって初めて | 1 | 5.13 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| てな | 1 | 3.27 |
| んです | 1 | 2.32 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 疑惑 | 1 | 4.12 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 俄に | 1 | 4.99 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 困り事 | 1 | 5.65 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| フランク | 1 | 4.48 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| ラベリング | 1 | 6.18 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 画面 | 1 | 3.68 |
| ミッション | 1 | 4.48 |
| 多様性 | 1 | 4.91 |
| 着信 | 1 | 4.77 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 素敵 | 1 | 3.41 |
| 放つ | 1 | 2.58 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 口あんぐり | 1 | 6.43 |
| ばか正直 | 1 | 6.66 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 頃合い | 1 | 4.23 |
| 事 | 2 | 1.75 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| ボディータッチ | 2 | 6.15 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| おい | 2 | 2.87 |
| ちゃった | 2 | 3.01 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 言われてみれば | 2 | 3.98 |
| えっ | 2 | 2.85 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
| 素 | 2 | 3.29 |
| ても良い | 2 | 2.90 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| って言う | 2 | 2.83 |
| もん | 2 | 2.71 |
| かなり | 2 | 2.54 |
| それなりに | 2 | 3.17 |
| 手負い | 2 | 3.20 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 億 | 2 | 2.74 |
| 最近 | 2 | 2.84 |
| 頼む | 2 | 2.70 |
| だろ | 2 | 2.69 |
| 依頼 | 2 | 2.82 |
Showing 601 - 700 of 1,060 words