A Certain Great Writer's Grandchild Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
コロン Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A Conversation with a Certain Literary Giant's Grandchild
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 650
Sentences 90
Characters 1,314
Unique Words 299
1-Occurrence Words 210
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 205
1-Occurrence Kanji 125
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 7.2
Word List (299 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 小馬鹿 | 1 | 4.66 |
| ファンク | 1 | 6.08 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| うん | 1 | 2.39 |
| えーっ | 1 | 4.57 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 人間関係 | 1 | 4.32 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| この | 1 | 1.58 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 音楽 | 1 | 3.79 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 場 | 1 | 2.71 |
| 英語 | 1 | 4.17 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 背 | 1 | 3.00 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| また | 1 | 2.19 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| ４月 | 1 | 4.48 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| さ | 1 | 1.59 |
| よー | 1 | 3.18 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 面影 | 1 | 4.21 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 泣く | 1 | 3.07 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| こと | 1 | 1.30 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 残す | 1 | 2.85 |
| 〇〇 | 1 | 4.53 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 逃げ | 1 | 3.21 |
| 音写 | 1 | 7.59 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| ふにゃふにゃ | 1 | 5.09 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 外部 | 1 | 3.73 |
| 回る | 1 | 2.52 |
Showing 201 - 299 of 299 words