"My fiancé told me, 'You'll be fine on your own...'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つきの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was cuckolded by my younger sister with no particular faults on my part. As a noblewoman, I searched for how to live on... (or: ...and as a result, I searched for how to live as a noblewoman...)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,577
Sentences 250
Characters 4,886
Unique Words 866
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.3
Word List (866 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 畏れ多い | 1 | 4.81 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| サイネリア | 1 | 5.58 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 関の山 | 1 | 4.70 |
| 身の回り | 1 | 4.37 |
| 修道女 | 1 | 4.69 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 満々 | 1 | 4.20 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 試用期間 | 1 | 5.70 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 至急 | 1 | 4.40 |
| 潰す | 1 | 3.09 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 読書 | 1 | 4.10 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| やりがい | 1 | 4.91 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 顕 | 1 | 4.49 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 今のところ | 1 | 3.44 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| には | 1 | 1.57 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 色欲 | 1 | 4.65 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 相続 | 1 | 4.80 |
| お | 1 | 2.11 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 発熱 | 1 | 4.74 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 上座 | 1 | 4.50 |
| ３ | 1 | 2.74 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 破廉恥 | 1 | 4.81 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| お傍 | 1 | 4.97 |
| 無頓着 | 1 | 4.75 |
| 光栄 | 1 | 3.87 |
Showing 1 - 100 of 866 words