"My fiancé told me, 'You'll be fine on your own...'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つきの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was cuckolded by my younger sister with no particular faults on my part. As a noblewoman, I searched for how to live on... (or: ...and as a result, I searched for how to live as a noblewoman...)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,577
Sentences 250
Characters 4,886
Unique Words 866
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.3
Word List (866 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 人生 | 1 | 3.17 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 色欲 | 1 | 4.65 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| これ幸い | 1 | 4.60 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 長年 | 1 | 3.70 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| つ | 1 | 3.24 |
| タウンハウス | 1 | 5.35 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 胸元 | 1 | 3.60 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| ドクター | 1 | 4.53 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| ２割 | 1 | 4.72 |
| なり | 1 | 2.48 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 旦那様 | 1 | 3.24 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
| 肩代わり | 1 | 4.60 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| どうにかなる | 1 | 4.11 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 密室 | 1 | 4.75 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 院 | 1 | 3.54 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 不文律 | 1 | 4.92 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 淑女 | 1 | 3.96 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 一路 | 1 | 4.72 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| あれこれ | 1 | 3.89 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 特産品 | 1 | 4.46 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 要は | 1 | 3.72 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 設け | 1 | 3.96 |
| 婿入 | 1 | 6.69 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 向う | 1 | 3.93 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 立ち姿 | 1 | 4.64 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
Showing 301 - 400 of 866 words