"My fiancé told me, 'You'll be fine on your own...'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つきの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was cuckolded by my younger sister with no particular faults on my part. As a noblewoman, I searched for how to live on... (or: ...and as a result, I searched for how to live as a noblewoman...)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,577
Sentences 250
Characters 4,886
Unique Words 866
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.3
Word List (866 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 全て | 1 | 2.32 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 驚いたことに | 1 | 4.63 |
| お姉 | 1 | 3.30 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 封 | 1 | 4.05 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 執務室 | 1 | 3.53 |
| 長女 | 1 | 4.16 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 見 | 1 | 1.96 |
| 黒塗り | 1 | 4.82 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 連ねる | 1 | 4.35 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| どこかしら | 1 | 4.88 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 不貞 | 1 | 4.62 |
| 瑕疵 | 1 | 4.99 |
| 納める | 1 | 4.22 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 他家 | 1 | 4.47 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 執務 | 1 | 4.04 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 賜る | 1 | 4.15 |
| 試用期間 | 1 | 5.70 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 棟 | 1 | 3.73 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 活 | 1 | 4.34 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 通路 | 1 | 3.23 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 一握り | 1 | 4.74 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 頂き | 1 | 3.86 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 国内外 | 1 | 4.84 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 尻拭い | 1 | 4.76 |
| 快適 | 1 | 4.05 |
| 不名誉 | 1 | 4.62 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| サイネリア | 1 | 5.58 |
| 切れる | 1 | 3.26 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 阿婆擦れ | 1 | 5.56 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 纏まる | 1 | 4.25 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
Showing 401 - 500 of 866 words