"My fiancé told me, 'You'll be fine on your own...'" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
つきの Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was cuckolded by my younger sister with no particular faults on my part. As a noblewoman, I searched for how to live on... (or: ...and as a result, I searched for how to live as a noblewoman...)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,577
Sentences 250
Characters 4,886
Unique Words 866
1-Occurrence Words 557
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 532
1-Occurrence Kanji 241
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 10.3
Word List (866 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よう | 3 | 2.31 |
| 受け | 3 | 2.61 |
| 弟子 | 3 | 2.49 |
| 君 | 3 | 2.19 |
| はい | 3 | 2.31 |
| や | 3 | 1.75 |
| 実家 | 3 | 3.44 |
| 日 | 3 | 2.53 |
| 還俗 | 3 | 5.36 |
| 届く | 3 | 2.86 |
| 今回 | 3 | 2.47 |
| 掛け | 3 | 3.00 |
| 出し | 3 | 2.32 |
| 時に | 3 | 2.57 |
| 向かう | 3 | 2.31 |
| 入学 | 3 | 3.63 |
| だろう | 3 | 1.78 |
| 道 | 3 | 2.74 |
| それから | 3 | 2.79 |
| 仕事 | 3 | 2.50 |
| 専属 | 3 | 3.98 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 子爵 | 3 | 3.28 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 後継 | 3 | 4.54 |
| あら | 3 | 3.12 |
| 未だ | 3 | 2.14 |
| ええ | 3 | 2.61 |
| 荷物 | 3 | 3.17 |
| 何を | 3 | 2.46 |
| 顛末 | 3 | 4.25 |
| 付く | 3 | 2.78 |
| このまま | 3 | 2.79 |
| 持参金 | 3 | 4.98 |
| ロス | 3 | 4.01 |
| つもり | 3 | 2.48 |
| 下 | 3 | 1.38 |
| 考える | 3 | 2.30 |
| 下さる | 3 | 3.31 |
| 屋敷 | 3 | 2.89 |
| 経験 | 3 | 2.96 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| にも | 3 | 2.03 |
| 感じる | 3 | 2.58 |
| 余り | 3 | 2.47 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| けど | 4 | 1.79 |
| 父 | 4 | 2.83 |
| セ | 4 | 3.35 |
| 病弱 | 4 | 4.43 |
| 後継者 | 4 | 4.01 |
| なら | 4 | 2.00 |
| 貴女 | 4 | 3.21 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 来 | 4 | 2.47 |
| 二人 | 4 | 2.19 |
| 慰謝料 | 4 | 4.48 |
| ては | 4 | 2.43 |
| 板 | 4 | 1.29 |
| その為 | 4 | 2.87 |
| ですが | 4 | 2.62 |
| 体験 | 4 | 3.69 |
| での | 4 | 2.60 |
| んだ | 4 | 1.80 |
| せ | 4 | 2.05 |
| 後に | 4 | 2.87 |
| お父様 | 4 | 3.32 |
| 友人 | 4 | 3.09 |
| 後 | 4 | 2.36 |
| 僕 | 4 | 2.07 |
| しまった | 4 | 2.19 |
| と言う | 4 | 1.58 |
| なんて | 4 | 2.13 |
| 開ける | 4 | 3.04 |
| 手織 | 4 | 2.80 |
| 考え | 5 | 2.19 |
| 呼ぶ | 5 | 2.52 |
| 話 | 5 | 1.96 |
| 両親 | 5 | 3.20 |
| かしら | 5 | 2.79 |
| 過ごす | 5 | 3.05 |
| 執事 | 5 | 3.47 |
| 部屋 | 5 | 2.30 |
| 解消 | 5 | 3.69 |
| バス | 5 | 3.66 |
| 人 | 5 | 1.87 |
| 中 | 5 | 1.86 |
| いらっしゃる | 5 | 3.26 |
| てる | 5 | 1.65 |
| 結婚 | 5 | 2.95 |
| この | 5 | 1.58 |
| 生活 | 5 | 2.93 |
| 馬車 | 5 | 2.74 |
| 下さい | 5 | 2.34 |
| メイド | 5 | 3.08 |
| わ | 6 | 2.11 |
| 在す | 6 | 2.45 |
| ない | 6 | 1.61 |
| 来る | 6 | 2.08 |
| 入会 | 6 | 5.00 |
Showing 701 - 800 of 866 words