Regarding the Fact That I, a Former Fujoshi, Became an Otome Game Capture Target After My Reincarnation for Some Reason. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
みいのすけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was a fujoshi man, and my life came to an end due to an unfortunate accident... When I suddenly came to, I found myself in a world I had seen before. Huh? I've seen this face somewhere before...? Wait, what? Hold on, did I reincarnate as a capture target character in an otome game??
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 9 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,050
Sentences 96
Characters 2,069
Unique Words 456
1-Occurrence Words 314
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 306
1-Occurrence Kanji 166
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.31
Avg Sentence Length 10.9
Word List (456 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| 王子様 | 1 | 3.69 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| め | 1 | 3.21 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| ご立派 | 1 | 4.80 |
| 咄 | 1 | 4.15 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 県外 | 1 | 5.92 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 愛し | 1 | 3.36 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 問題児 | 1 | 4.46 |
| での | 1 | 2.60 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 大人しい | 1 | 3.95 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 恨む | 1 | 3.75 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| どっか | 1 | 3.81 |
| 若き | 1 | 4.08 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| しかも | 1 | 2.72 |
| 歩道橋 | 1 | 5.73 |
| 何だっけ | 1 | 4.24 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 表情筋 | 1 | 4.81 |
| インテリ | 1 | 5.00 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| では | 1 | 1.75 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 漫画 | 1 | 3.68 |
| 太郎 | 1 | 3.79 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 沼 | 1 | 4.12 |
| キラキラネーム | 1 | 5.84 |
| 天涯孤独 | 1 | 5.10 |
| 解禁 | 1 | 4.64 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 華道 | 1 | 5.58 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 愛す | 1 | 3.65 |
| 中二 | 1 | 4.66 |
| たり | 1 | 2.26 |
| ずばり | 1 | 4.81 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 通称 | 1 | 4.05 |
| ラスト | 1 | 4.24 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 男子高校 | 1 | 6.89 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
Showing 1 - 100 of 456 words