April Fool! ~A Girl's Lies and Faint Feelings of Love~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
斉藤なめたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yao (800) prepares an ultimate prank to get revenge on Sora (Sky), his cool best friend who got him good last April Fools' Day. However, because of that prank, Sora ends up getting upset...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,539
Sentences 161
Characters 3,037
Unique Words 630
1-Occurrence Words 455
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 404
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ずれ | 1 | 4.10 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 最早 | 1 | 3.03 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 先ほど | 1 | 2.88 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 通話 | 1 | 4.18 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 時計台 | 1 | 5.33 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 待ち合わせ場所 | 1 | 4.63 |
| 伝え | 1 | 3.05 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| そう | 1 | 1.75 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 奇声 | 1 | 4.34 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 遠方 | 1 | 4.06 |
| また | 1 | 2.19 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 様に | 1 | 1.76 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 気がつく | 1 | 3.38 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 実のところ | 1 | 4.06 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| をいい事に | 1 | 4.65 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 沖 | 1 | 3.65 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 語気を強める | 1 | 6.07 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 方がよろしい | 1 | 4.61 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| 抱擁 | 1 | 4.23 |
| 元から | 1 | 3.87 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 振り回す | 1 | 3.42 |
| 晴らす | 1 | 4.28 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 大したことではない | 1 | 4.85 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| お | 1 | 2.11 |
Showing 201 - 300 of 630 words