April Fool! ~A Girl's Lies and Faint Feelings of Love~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
斉藤なめたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yao (800) prepares an ultimate prank to get revenge on Sora (Sky), his cool best friend who got him good last April Fools' Day. However, because of that prank, Sora ends up getting upset...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,539
Sentences 161
Characters 3,037
Unique Words 630
1-Occurrence Words 455
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 404
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指 | 1 | 2.96 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| ぼる | 1 | 4.24 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| たい | 1 | 4.03 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 午前 | 1 | 3.84 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| 自慢 | 1 | 3.55 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 備え付け | 1 | 4.24 |
| 駆けめぐる | 1 | 5.84 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| 腐れる | 1 | 5.23 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| あり | 1 | 2.26 |
| より | 1 | 2.31 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 手を取る | 1 | 4.53 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 息 | 1 | 2.82 |
| 容子 | 1 | 4.59 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| かなぐり捨てる | 1 | 4.89 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| 公衆トイレ | 1 | 5.98 |
| そう | 1 | 1.75 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| こそ | 1 | 2.75 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 句意 | 1 | 4.54 |
| じゃ無いか | 1 | 2.84 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| なの | 1 | 2.22 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| バレる | 1 | 3.43 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| ざまあ見ろ | 1 | 4.94 |
| とする | 1 | 2.60 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
Showing 201 - 300 of 630 words