April Fool! ~A Girl's Lies and Faint Feelings of Love~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
斉藤なめたけ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Yao (800) prepares an ultimate prank to get revenge on Sora (Sky), his cool best friend who got him good last April Fools' Day. However, because of that prank, Sora ends up getting upset...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,539
Sentences 161
Characters 3,037
Unique Words 630
1-Occurrence Words 455
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 404
1-Occurrence Kanji 221
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.6
Word List (630 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| すると | 2 | 2.35 |
| 感じる | 2 | 2.58 |
| 柱 | 2 | 3.40 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| し | 2 | 1.60 |
| ごっこ | 2 | 4.41 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 向け | 2 | 2.69 |
| として | 2 | 1.89 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 騙す | 2 | 3.59 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 内容 | 2 | 2.74 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 友人 | 2 | 3.09 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| クール | 2 | 4.16 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| 現れる | 2 | 2.76 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| そら似 | 2 | 4.68 |
| 不 | 2 | 2.72 |
| もっとも | 2 | 2.94 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 恋人同士 | 2 | 4.51 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| ね | 3 | 1.64 |
| カーン | 3 | 4.58 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| そんな | 3 | 1.84 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| とは | 3 | 1.95 |
| 殊に | 3 | 2.16 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| 一緒に | 3 | 2.46 |
| 背 | 3 | 3.00 |
| 眼鏡 | 3 | 3.60 |
| 瞳 | 3 | 2.67 |
| 呼びかける | 3 | 3.91 |
| なら | 3 | 2.00 |
| だって | 3 | 2.30 |
| 本気で | 3 | 3.19 |
| 今まで | 3 | 2.69 |
| だから | 3 | 1.99 |
| 紹介 | 3 | 3.20 |
| 正午 | 3 | 4.44 |
| 公園 | 3 | 3.94 |
| 庭内 | 3 | 2.27 |
| なる | 3 | 1.37 |
| でしょう | 3 | 2.49 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 恋人 | 3 | 3.51 |
| じゃない | 3 | 2.26 |
| この人 | 3 | 3.25 |
| どうして | 3 | 2.71 |
| まで | 3 | 1.84 |
| 様な | 3 | 1.80 |
| デパート | 3 | 4.87 |
| 巴豆 | 3 | 2.47 |
| をして | 4 | 2.06 |
| 今年 | 4 | 3.34 |
| 丈 | 4 | 1.71 |
| あの | 4 | 2.00 |
| られる | 4 | 1.68 |
| へ | 4 | 1.95 |
| 北 | 4 | 1.89 |
| だ | 4 | 1.16 |
| 男 | 4 | 2.13 |
| 私たち | 4 | 2.76 |
| する | 4 | 1.24 |
| 彼女 | 4 | 1.98 |
| てる | 4 | 1.65 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| この | 4 | 1.58 |
| には | 4 | 1.57 |
| 吐く | 4 | 2.90 |
| だった | 4 | 1.58 |
| せ | 4 | 2.05 |
| 身体 | 4 | 2.49 |
| ので | 4 | 1.80 |
| 言う | 5 | 1.56 |
| ながら | 5 | 1.91 |
| ない | 5 | 1.61 |
| 笑み | 5 | 2.60 |
| 思う | 5 | 1.61 |
| 誠 | 5 | 3.95 |
| だが | 5 | 1.83 |
| 在る | 5 | 1.55 |
| くれる | 5 | 1.97 |
| その | 5 | 1.44 |
| 彼方 | 5 | 2.51 |
| 刻 | 5 | 2.65 |
| 声 | 6 | 2.02 |
| ヤオ | 6 | 6.34 |
| 顔 | 6 | 1.91 |
| である | 6 | 1.76 |
| もう | 6 | 2.11 |
Showing 501 - 600 of 630 words