The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| ってえ | 1 | 5.00 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 出し物 | 1 | 4.68 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| される | 1 | 2.48 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 見遣る | 1 | 4.48 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| う | 1 | 2.61 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 餌付け | 1 | 4.76 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 生贄 | 1 | 4.01 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 実名 | 1 | 5.43 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
Showing 1 - 100 of 986 words