The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 飛散 | 1 | 4.84 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 野郎 | 1 | 3.52 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 人間界 | 1 | 4.44 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 借りパク | 1 | 5.88 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| これで | 1 | 2.58 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
Showing 901 - 986 of 986 words