The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 大っきらい | 1 | 6.48 |
| 再現 | 1 | 3.60 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 瑠璃色 | 1 | 5.14 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 完走 | 1 | 5.54 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| それ | 1 | 2.40 |
| もので | 1 | 2.67 |
| め | 1 | 3.21 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 汗をかく | 1 | 5.19 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 出し物 | 1 | 4.68 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 固い | 1 | 3.50 |
Showing 901 - 986 of 986 words