The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あれから | 1 | 3.70 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 扇子 | 1 | 4.42 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| おさらば | 1 | 4.86 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| としても | 1 | 2.63 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| め | 1 | 3.21 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 〜 | 1 | 3.21 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 後ろ姿 | 1 | 4.00 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 一口 | 1 | 3.65 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| シャットダウン | 1 | 5.42 |
| 蹲る | 1 | 4.33 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 外す | 1 | 3.17 |
Showing 201 - 300 of 986 words