The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最安値 | 1 | 6.04 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 締まりの無い | 1 | 6.18 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 打首 | 1 | 6.15 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 反発 | 1 | 3.90 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 速 | 1 | 3.90 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| ポップコーン | 1 | 4.95 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 餌 | 1 | 3.61 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| ため | 1 | 2.26 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| まとも | 1 | 3.58 |
Showing 301 - 400 of 986 words