The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消える | 2 | 2.71 |
| んだ | 2 | 1.80 |
| 会計 | 2 | 4.31 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 下げ | 2 | 3.17 |
| パーティー | 2 | 3.12 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 代わりに | 2 | 3.10 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| 止まる | 2 | 2.95 |
| 実は | 2 | 2.91 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 赤い | 2 | 2.81 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 表情 | 2 | 2.35 |
| 視界 | 2 | 2.97 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
| だって | 2 | 2.30 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 突っ伏す | 1 | 4.13 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 出し物 | 1 | 4.68 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| きゅう | 1 | 4.00 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| わね | 1 | 2.77 |
Showing 301 - 400 of 986 words