The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 見遣る | 1 | 4.48 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| パール | 1 | 4.45 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| エデン | 1 | 5.10 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 聞く | 1 | 1.95 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 練習 | 1 | 3.24 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 実名 | 1 | 5.43 |
| 呑む | 1 | 3.66 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 打首 | 1 | 6.15 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| お | 1 | 2.11 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 後悔 | 1 | 3.30 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 青ざめる | 1 | 3.86 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| としても | 1 | 2.63 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 覚えてろ | 1 | 4.91 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| やる | 1 | 2.13 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 速 | 1 | 3.90 |
Showing 401 - 500 of 986 words