The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何 | 1 | 2.09 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 箸 | 1 | 4.07 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| 殺意 | 1 | 3.71 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| そうだね | 1 | 3.30 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 振りかぶる | 1 | 3.96 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| キュン | 1 | 4.93 |
| 中庭 | 1 | 3.72 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| より | 1 | 2.31 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| にして | 1 | 2.30 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 飛散 | 1 | 4.84 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| お陰で | 1 | 3.60 |
| やる | 1 | 2.13 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 利し | 1 | 3.25 |
Showing 401 - 500 of 986 words