The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 吹き出す | 1 | 4.12 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| め | 1 | 3.21 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| 完走 | 1 | 5.54 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 件 | 1 | 2.96 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 瑠璃色 | 1 | 5.14 |
| み | 1 | 2.97 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| となる | 1 | 2.78 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 罰 | 1 | 3.70 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| あーん | 1 | 4.32 |
Showing 401 - 500 of 986 words