The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出 | 1 | 2.33 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 評価 | 1 | 3.17 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| お | 1 | 2.11 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 込む | 1 | 3.25 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| すると | 1 | 2.35 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 気力 | 1 | 3.86 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 付き合う | 1 | 3.28 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 片言 | 1 | 4.87 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 仮にも | 1 | 4.03 |
| とさ | 1 | 3.33 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 解消 | 1 | 3.69 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 好意 | 1 | 3.72 |
| よね | 1 | 2.43 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| ちびちび | 1 | 4.65 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 実名 | 1 | 5.43 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 武器 | 1 | 2.61 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
Showing 501 - 600 of 986 words