The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 望む | 1 | 3.04 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| エデン | 1 | 5.10 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 怒る | 1 | 2.88 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| もし | 1 | 2.64 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| お辞儀 | 1 | 3.96 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 貧相 | 1 | 4.50 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 呻き | 1 | 4.36 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 道すがら | 1 | 4.50 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 破棄 | 1 | 3.70 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| う | 1 | 2.61 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 買い物 | 1 | 3.57 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 切望 | 1 | 5.10 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| より | 1 | 2.31 |
| 瑠璃色 | 1 | 5.14 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 納得 | 1 | 2.79 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 件 | 1 | 2.96 |
Showing 501 - 600 of 986 words