The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それにしても | 1 | 3.12 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| チッ | 1 | 3.92 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 男爵 | 1 | 3.29 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 人間界 | 1 | 4.44 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 大っきらい | 1 | 6.48 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| ばっかり | 1 | 3.54 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| ほっこり | 1 | 4.59 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 正門 | 1 | 3.93 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 最安値 | 1 | 6.04 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 突如 | 1 | 3.69 |
| 手中 | 1 | 4.51 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 不快 | 1 | 3.73 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 外れる | 1 | 3.64 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 計算式 | 1 | 5.14 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 為すがまま | 1 | 5.15 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 弾丸 | 1 | 3.63 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 高 | 1 | 3.14 |
| 威厳 | 1 | 3.92 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| 失礼します | 1 | 3.77 |
Showing 501 - 600 of 986 words