The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 付 | 1 | 3.29 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 静まり返る | 1 | 3.98 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| いや | 1 | 2.14 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 名門校 | 1 | 5.62 |
| 探しに | 1 | 3.93 |
| 泣き叫ぶ | 1 | 4.27 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 見破る | 1 | 4.22 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 留め | 1 | 3.86 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| やら | 2 | 2.96 |
| 小さな | 2 | 2.71 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 走り出す | 2 | 3.62 |
| 一人 | 2 | 2.46 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| パーティー | 2 | 3.12 |
| 勇気 | 2 | 3.56 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 瞬間 | 2 | 2.61 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| 等 | 2 | 2.72 |
| 学園祭 | 2 | 4.48 |
| 額 | 2 | 3.17 |
| みたい | 2 | 2.65 |
| 良い | 2 | 2.17 |
| せい | 2 | 2.98 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 埋め込む | 2 | 4.12 |
| 一緒に | 2 | 2.46 |
| 勉学 | 2 | 4.46 |
| 内 | 2 | 2.69 |
| 両陛下 | 2 | 5.14 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 出し | 2 | 2.32 |
| 至上主義 | 2 | 4.63 |
| 流石に | 2 | 2.63 |
| 隣 | 2 | 2.64 |
| ナイフ | 2 | 3.21 |
| 済みません | 2 | 3.21 |
| ケダモノ | 2 | 4.93 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 間 | 2 | 2.43 |
| 者 | 2 | 2.04 |
| 消す | 2 | 3.13 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 恐怖 | 2 | 3.06 |
| 出てくる | 2 | 3.14 |
Showing 601 - 700 of 986 words