The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 止まない | 1 | 4.63 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 廊下 | 1 | 3.30 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 草むら | 1 | 4.45 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| お開き | 1 | 4.56 |
| 出来上がる | 1 | 3.64 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 後継者 | 1 | 4.01 |
| 脚力 | 1 | 4.45 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 大っきらい | 1 | 6.48 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| 仁王立ち | 1 | 4.28 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 語り合う | 1 | 4.25 |
| 萎縮 | 1 | 4.48 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| これで | 1 | 2.58 |
| すんすん | 1 | 5.15 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| フラフラ | 1 | 4.22 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 摘み | 1 | 4.53 |
| あの頃 | 1 | 3.89 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| される | 1 | 2.48 |
| 美味しそう | 1 | 3.73 |
| 一致 | 1 | 3.86 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| お陰 | 1 | 4.09 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 薬指 | 1 | 4.58 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 展開 | 1 | 3.04 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 供給過多 | 1 | 5.87 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| きゅう | 1 | 4.00 |
| ポップコーン | 1 | 4.95 |
Showing 701 - 800 of 986 words