The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 街頭 | 1 | 5.51 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 励む | 1 | 3.90 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 浮気者 | 1 | 5.17 |
| きゅう | 1 | 4.00 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| お | 1 | 2.11 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 見苦しい | 1 | 4.30 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 膨らます | 1 | 4.97 |
| 心配 | 1 | 2.58 |
| より | 1 | 2.31 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 晒す | 1 | 3.59 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| 鳩 | 1 | 4.46 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 後ずさる | 1 | 4.13 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 婿 | 1 | 3.95 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 独りごちる | 1 | 5.18 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| 食感 | 1 | 4.06 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 投げつける | 1 | 3.78 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 塵 | 1 | 3.82 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 俗に言う | 1 | 4.82 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| される | 1 | 2.48 |
| 慰謝料 | 1 | 4.48 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| 大ヒット | 1 | 5.35 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 息をつく | 1 | 4.34 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 娯楽 | 1 | 4.05 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 脈打つ | 1 | 4.56 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| ほっぺ | 1 | 4.45 |
Showing 801 - 900 of 986 words