The prince's fiancée hates me! (Or rather, she doesn't) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
新井福 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The prince breaks off his engagement with his fiancée and marries me!? No way, no way! Besides, his fiancée is glaring at me so intensely, I'm about to wet myself! ...Wait, huh? She was glaring at the prince? The one she really loves is... me? ...Me!?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 69 min
Estimated reading time per work
Words 2,825
Sentences 300
Characters 5,546
Unique Words 986
1-Occurrence Words 660
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 285
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 9.4
Word List (986 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 凄く | 1 | 3.11 |
| 大好き | 1 | 3.33 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| め | 1 | 3.21 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 一口食べる | 1 | 5.25 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 喧騒 | 1 | 4.09 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 握り | 1 | 3.58 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| ダラダラ | 1 | 4.55 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| びくびく | 1 | 4.71 |
| チリチリ | 1 | 4.97 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| これで | 1 | 2.58 |
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 漸く | 1 | 4.14 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 憑かれる | 1 | 4.47 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| まま | 1 | 2.40 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| い | 1 | 2.74 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 不届き者 | 1 | 4.83 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| フラッシュバック | 1 | 4.90 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| ねん | 1 | 3.98 |
| パール | 1 | 4.45 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| ぶつける | 1 | 3.42 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 志願 | 1 | 4.39 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 大体 | 1 | 3.26 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| こっそり | 1 | 3.49 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 借りパク | 1 | 5.88 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 魔王 | 1 | 2.51 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 育つ | 1 | 3.40 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| でも | 1 | 1.70 |
| いや | 1 | 2.14 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| それが | 1 | 2.31 |
Showing 801 - 900 of 986 words