The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 内出血 | 1 | 5.39 |
| 今迄 | 1 | 4.36 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| 全体的 | 1 | 3.96 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 物言う | 1 | 4.62 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| だったろう | 1 | 4.22 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 籠の鳥 | 1 | 5.55 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| し易い | 1 | 3.94 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| ドリル | 1 | 4.22 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 香辛料 | 1 | 4.12 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| 聴取 | 1 | 4.99 |
| 原チャリ | 1 | 6.94 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 納め | 1 | 4.21 |
| 幾つ | 1 | 4.07 |
| 下刈り | 1 | 6.03 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| 設営 | 1 | 4.53 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 夕食後 | 1 | 4.59 |
| 教壇 | 1 | 4.81 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 対称的 | 1 | 5.35 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| フォルム | 1 | 4.64 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 診療所 | 1 | 4.56 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| 名乗り出る | 1 | 4.65 |
| 全盛 | 1 | 5.57 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| てって | 1 | 4.11 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 視力 | 1 | 4.15 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 偏差 | 1 | 5.65 |
Showing 1 - 100 of 6,533 words