The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 殺傷能力 | 1 | 4.83 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 目指す | 1 | 3.30 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 醜態 | 1 | 4.40 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 自由落下 | 1 | 4.86 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 絡め取る | 1 | 5.21 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 乗り物 | 1 | 4.23 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 教壇 | 1 | 4.81 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| ｔ | 1 | 4.71 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 通電 | 1 | 5.74 |
| 大した事ない | 1 | 5.48 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 必定 | 1 | 4.94 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| この世 | 1 | 3.50 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 高校 | 1 | 3.71 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 下刈り | 1 | 6.03 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| ミナーヴァ | 1 | 7.59 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 言語 | 1 | 3.68 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| 程遠い | 1 | 4.19 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 占地 | 1 | 6.14 |
| 居心地 | 1 | 4.01 |
Showing 901 - 1000 of 6,533 words