The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 明るさ | 1 | 4.32 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| 力を入れる | 1 | 4.58 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 磨耗 | 1 | 5.39 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| ＳＯＳ | 1 | 5.64 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| ミニスカート | 1 | 4.87 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 良いこと | 1 | 3.92 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 轍を踏む | 1 | 5.58 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 発火 | 1 | 4.69 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 降参 | 1 | 4.12 |
| 震動 | 1 | 4.67 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| ずきんずきん | 1 | 6.35 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| 釘 | 1 | 3.92 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 突っ込み | 1 | 3.83 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 気丈 | 1 | 4.44 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 針のむしろ | 1 | 5.45 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
Showing 901 - 1000 of 6,533 words