The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 言葉をかける | 1 | 4.63 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| 交渉決裂 | 1 | 5.46 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 内出血 | 1 | 5.39 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 護身術 | 1 | 4.84 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 起点 | 1 | 4.44 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 付けなおす | 1 | 7.59 |
| 唆し | 1 | 5.03 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| ため口 | 1 | 5.46 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| より大きい | 1 | 4.71 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 話の種 | 1 | 5.40 |
| ヘッダ | 1 | 5.90 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| ローテーション | 1 | 4.73 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 落水 | 1 | 5.44 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 昼食後 | 1 | 4.79 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 保証 | 1 | 3.70 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 限界 | 1 | 3.15 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 商売人 | 1 | 4.54 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| １日目 | 1 | 5.08 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 産出 | 1 | 4.60 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 破片 | 1 | 3.87 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 悲壮感 | 1 | 4.72 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 命を賭ける | 1 | 5.03 |
Showing 901 - 1000 of 6,533 words