The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 与る | 1 | 4.68 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| １対１ | 1 | 4.86 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 申請 | 1 | 4.03 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 受身 | 1 | 4.99 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 足音を殺して | 1 | 5.71 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| しり込み | 1 | 5.79 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 母ちゃん | 1 | 4.47 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 一刻も早く | 1 | 4.09 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| 他事 | 1 | 5.71 |
| ごり押し | 1 | 4.82 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 物の数ではない | 1 | 5.58 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 味方 | 1 | 3.17 |
| バリン | 1 | 4.97 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 不死身 | 1 | 4.52 |
| 庭 | 1 | 3.38 |
| 弱る | 1 | 3.84 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 板目 | 1 | 5.54 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 身代金 | 1 | 4.66 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 苛め | 1 | 3.87 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 即効性 | 1 | 4.84 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 月見 | 1 | 5.13 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 縫い | 1 | 4.08 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 感嘆 | 1 | 3.80 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
Showing 1001 - 1100 of 6,533 words