The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 炭 | 1 | 4.10 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| お湯 | 1 | 3.74 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 前のめり | 1 | 4.25 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| ずに | 1 | 4.95 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| 完治 | 1 | 4.55 |
| 語派 | 1 | 5.59 |
| 支部 | 1 | 3.61 |
| 立ち昇る | 1 | 4.80 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 水流 | 1 | 4.08 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 脅迫状 | 1 | 5.36 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 手足 | 1 | 3.52 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 便宜的 | 1 | 5.52 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 良いって言う | 1 | 5.72 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 鈍重 | 1 | 4.69 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 再起不能 | 1 | 4.84 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| ＳＯＳ | 1 | 5.64 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 万朶 | 1 | 5.83 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 空き瓶 | 1 | 5.15 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 橋頭堡 | 1 | 5.22 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
Showing 1001 - 1100 of 6,533 words