The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| サイド | 1 | 4.22 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 訂正 | 1 | 3.90 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 妄信 | 1 | 5.22 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 怖がる | 1 | 3.74 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 逸材 | 1 | 4.63 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 大声を出す | 1 | 5.00 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 石ころ | 1 | 4.48 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| 散らかる | 1 | 4.65 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 誓って | 1 | 4.19 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 取調べ | 1 | 5.38 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| ２週間 | 1 | 4.56 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 売れ筋 | 1 | 5.49 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| チラッと | 1 | 4.46 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 澄む | 1 | 3.92 |
| 意図的 | 1 | 4.01 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 神妙 | 1 | 4.02 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 差し上げ | 1 | 4.65 |
| 身内 | 1 | 3.67 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 与る | 1 | 4.68 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 全体で | 1 | 4.34 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
Showing 1101 - 1200 of 6,533 words