The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特技 | 1 | 4.25 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 返品 | 1 | 5.17 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 長きに渡る | 1 | 5.22 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 登録名 | 1 | 5.56 |
| 寄り付く | 1 | 4.86 |
| 一挙手一投足 | 1 | 4.73 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 赴く | 1 | 3.65 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 通常なら | 1 | 4.59 |
| 絶え間ない | 1 | 5.24 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 言葉の綾 | 1 | 5.38 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 一存 | 1 | 4.70 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| お中 | 1 | 4.18 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 老朽化 | 1 | 5.11 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 担ぐ | 1 | 4.10 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 好きなように | 1 | 4.28 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| ホルダー | 1 | 4.62 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 在庫 | 1 | 4.13 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 息を止める | 1 | 5.57 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 四足 | 1 | 4.86 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 話の種 | 1 | 5.40 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 一安心 | 1 | 4.34 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
Showing 1401 - 1500 of 6,533 words