The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 手斧 | 1 | 3.94 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 都外 | 1 | 5.45 |
| ピクピク | 1 | 4.52 |
| 集め始める | 1 | 5.67 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 手に取る | 1 | 4.11 |
| ボトリ | 1 | 5.66 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| 手数料 | 1 | 4.64 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 仮死 | 1 | 5.01 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 耐久性 | 1 | 4.51 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 落水 | 1 | 5.44 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 目に止まる | 1 | 5.76 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 場つなぎ | 1 | 6.37 |
| 二つ返事 | 1 | 4.60 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| 然も | 1 | 3.66 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| たたき付ける | 1 | 5.34 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 繋がり | 1 | 3.49 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 狂気 | 1 | 3.86 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 歯軋り | 1 | 4.89 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| 警告 | 1 | 3.78 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 探題 | 1 | 5.41 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 羽振り | 1 | 5.33 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 取り出し口 | 1 | 5.82 |
| 不思議なくらい | 1 | 4.86 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 跳ね上がり | 1 | 4.95 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| ハズレ | 1 | 4.45 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 気持ち悪い | 1 | 3.75 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| いっけ | 1 | 4.96 |
| 埒が明かない | 1 | 4.71 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 我が子 | 1 | 4.04 |
Showing 1401 - 1500 of 6,533 words