The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 思いを込める | 1 | 6.32 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 電圧 | 1 | 5.30 |
| 水柱 | 1 | 4.70 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 視界不良 | 1 | 5.68 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 局部 | 1 | 5.47 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 息を止める | 1 | 5.57 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 姐さん | 1 | 4.08 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 人の良い | 1 | 5.28 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| 雨あし | 1 | 7.42 |
| 費用 | 1 | 3.93 |
| 暗黒 | 1 | 3.92 |
| 解決の糸口 | 1 | 5.39 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 調子にのる | 1 | 5.71 |
| 切り伏せる | 1 | 4.74 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 通す | 1 | 3.39 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 失せる | 1 | 4.31 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 旅の者 | 1 | 5.50 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 直感 | 1 | 3.78 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 教壇 | 1 | 4.81 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 穿く | 1 | 4.55 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 明ける | 1 | 4.20 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 凝縮 | 1 | 4.24 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 使命を果たす | 1 | 5.46 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 境 | 1 | 4.09 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 夜ご飯 | 1 | 5.41 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 空き瓶 | 1 | 5.15 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 糞ったれ | 1 | 4.60 |
Showing 1401 - 1500 of 6,533 words