The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| プライド | 1 | 3.80 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 殺風景 | 1 | 4.62 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| に応じて | 1 | 3.95 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 危険に晒す | 1 | 4.86 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| もがく | 1 | 4.18 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 合わす | 1 | 4.23 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 唾 | 1 | 3.87 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 生息 | 1 | 3.94 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| 一人用 | 1 | 5.09 |
| 刻む | 1 | 3.37 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 武道家 | 1 | 5.28 |
| 唱歌 | 1 | 4.26 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| ある意味 | 1 | 3.54 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 沸点 | 1 | 4.96 |
| 極めつけ | 1 | 4.75 |
| ホルダー | 1 | 4.62 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 針のむしろ | 1 | 5.45 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 一本 | 1 | 3.25 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 駆られる | 1 | 4.58 |
| 待たす | 1 | 4.55 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 狗屠 | 1 | 5.24 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 置き換え | 1 | 4.78 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| ポトリ | 1 | 5.26 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 現象 | 1 | 3.59 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| かき消える | 1 | 4.97 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 蓄え | 1 | 4.11 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 鉈目 | 1 | 4.24 |
| 歯軋り | 1 | 4.89 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| スピード | 1 | 3.52 |
Showing 1501 - 1600 of 6,533 words