The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 比べ物にならない | 1 | 4.12 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 排斥 | 1 | 4.48 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 撓り | 1 | 5.07 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 落盤 | 1 | 4.99 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 出たとこ勝負 | 1 | 5.31 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 野生 | 1 | 3.95 |
| 摸する | 1 | 3.34 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| たたき付ける | 1 | 5.34 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 雨あし | 1 | 7.42 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 親不孝 | 1 | 5.20 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 斜眼 | 1 | 4.48 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| ごたごた | 1 | 4.85 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 言霊 | 1 | 4.48 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 非力 | 1 | 4.43 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 有りとあらゆる | 1 | 4.14 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 落し | 1 | 4.66 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 全うする | 1 | 4.78 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| ソーセージ | 1 | 4.52 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
Showing 1601 - 1700 of 6,533 words