The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 帳代 | 6 | 3.86 |
| 年齢 | 6 | 3.21 |
| 込める | 6 | 3.05 |
| 瞑る | 6 | 3.85 |
| 残す | 6 | 2.85 |
| 稼ぐ | 6 | 3.44 |
| 起き上がる | 6 | 3.63 |
| 吼える | 6 | 4.29 |
| 高速 | 6 | 3.51 |
| 畏怖 | 6 | 4.15 |
| 頂きます | 6 | 3.32 |
| 教徒 | 6 | 4.11 |
| 面倒くさい | 6 | 3.66 |
| にも拘らず | 6 | 3.72 |
| 向上 | 6 | 3.71 |
| 有難い | 6 | 4.05 |
| 明るい | 6 | 3.19 |
| せずに | 6 | 3.22 |
| 始まる | 6 | 2.93 |
| 代 | 6 | 2.96 |
| どうせ | 6 | 3.22 |
| 仲良い | 6 | 4.43 |
| 全身 | 6 | 2.97 |
| 可惜 | 6 | 3.37 |
| 突進 | 6 | 3.63 |
| 変え | 6 | 3.14 |
| 漏れ | 6 | 3.65 |
| 恩 | 6 | 3.82 |
| 端 | 6 | 3.22 |
| 酷い | 6 | 3.02 |
| 良く | 6 | 2.94 |
| 両親 | 6 | 3.20 |
| 嘆く | 6 | 3.87 |
| 解ける | 6 | 3.67 |
| ２つ | 6 | 3.66 |
| 手段 | 6 | 3.10 |
| 居 | 6 | 3.44 |
| これでも | 6 | 3.60 |
| 迷惑 | 6 | 3.31 |
| 様になる | 6 | 3.45 |
| 中心 | 6 | 3.08 |
| 投擲 | 6 | 3.57 |
| 疑う | 6 | 3.25 |
| 済む | 6 | 3.11 |
| 恐れ | 6 | 3.43 |
| ちょう度 | 6 | 3.29 |
| 許す | 6 | 2.89 |
| ダメージ | 6 | 3.08 |
| 地図 | 6 | 3.31 |
| 察し | 6 | 3.45 |
| 照らす | 6 | 3.40 |
| 実際に | 6 | 2.99 |
| 祖母ちゃん | 6 | 5.75 |
| 云う | 6 | 2.77 |
| 何事もなく | 6 | 4.30 |
| 手紙 | 6 | 3.07 |
| 呼吸 | 6 | 3.43 |
| 尾 | 6 | 3.44 |
| カード | 6 | 3.23 |
| 聞ける | 6 | 3.63 |
| 何だと | 6 | 3.45 |
| 心の中 | 6 | 3.40 |
| 油断 | 6 | 3.37 |
| 涙 | 6 | 2.98 |
| ことから | 6 | 3.46 |
| 怪訝 | 6 | 3.72 |
| 塞がる | 5 | 4.19 |
| 火球 | 5 | 3.87 |
| 逸らす | 5 | 3.35 |
| 覚える | 5 | 3.07 |
| 元々 | 5 | 2.91 |
| 問いかけ | 5 | 3.56 |
| を以って | 5 | 3.39 |
| 直撃 | 5 | 3.54 |
| 就いて | 5 | 3.02 |
| 関わり | 5 | 3.90 |
| お父さん | 5 | 3.30 |
| 退る | 5 | 4.37 |
| 拾う | 5 | 3.44 |
| 扱い | 5 | 3.04 |
| 突き刺す | 5 | 3.70 |
| 幼い頃 | 5 | 3.79 |
| ばれる | 5 | 3.70 |
| 調べ | 5 | 3.20 |
| 唸り声 | 5 | 4.15 |
| 少なくとも | 5 | 3.05 |
| 消費 | 5 | 3.31 |
| 楽しみ | 5 | 3.11 |
| 胡麻化す | 5 | 4.44 |
| 叱 | 5 | 4.08 |
| 王妃 | 5 | 3.29 |
| 映る | 5 | 3.35 |
| 捧ぐ | 5 | 4.87 |
| 紅 | 5 | 2.93 |
| それにしても | 5 | 3.12 |
| 満ちる | 5 | 3.25 |
| そうだね | 5 | 3.30 |
| お前さん | 5 | 3.66 |
| 握る | 5 | 3.01 |
| 何事か | 5 | 3.83 |
Showing 1601 - 1700 of 6,533 words