The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ううん | 1 | 3.63 |
| 急所 | 1 | 4.01 |
| 脅迫状 | 1 | 5.36 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 辛さ | 1 | 4.33 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 家捜し | 1 | 5.64 |
| 栗毛 | 1 | 4.88 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| とっても | 1 | 3.57 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| むかつく | 1 | 4.56 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 及ぶ | 1 | 3.48 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| 狩りにいく | 1 | 5.87 |
| 口を利く | 1 | 5.05 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 誇る | 1 | 3.46 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| ぎょっと | 1 | 4.09 |
| 売れ筋 | 1 | 5.49 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 修羅場 | 1 | 4.21 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 夢 | 1 | 2.91 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 叱る | 1 | 3.72 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 粉砕 | 1 | 3.86 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 昔々 | 1 | 5.08 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| ２人とも | 1 | 4.00 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 上品 | 1 | 3.98 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| 親心 | 1 | 4.95 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| ませんか | 1 | 3.97 |
| 介して | 1 | 5.16 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 椎茸 | 1 | 5.03 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 装備 | 1 | 2.88 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 難しい顔をする | 1 | 5.18 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 道具屋 | 1 | 4.54 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 他事 | 1 | 5.71 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 自体 | 1 | 3.10 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| ミナーヴァ | 1 | 7.59 |
| 大した事ない | 1 | 5.48 |
Showing 1701 - 1800 of 6,533 words