The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 獣道 | 1 | 4.58 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| ローテーション | 1 | 4.73 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| 二人部屋 | 1 | 5.06 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 生き急ぐ | 1 | 5.73 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| おｋ | 1 | 3.71 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 善人 | 1 | 4.46 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 文献 | 1 | 4.24 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 近い将来 | 1 | 4.88 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 腐らす | 1 | 5.89 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 岩壁 | 1 | 4.36 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 成人 | 1 | 3.74 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 大部屋 | 1 | 4.39 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 神様 | 1 | 3.24 |
| どうする事もできない | 1 | 4.83 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 割と | 1 | 3.40 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 爪痕 | 1 | 4.67 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 這いつくばう | 1 | 4.73 |
| 射抜く | 1 | 4.13 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 上玉 | 1 | 5.19 |
| 見切る | 1 | 4.37 |
Showing 1701 - 1800 of 6,533 words