The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 表す | 1 | 3.61 |
| 狩りにいく | 1 | 5.87 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| ごねる | 1 | 4.78 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 板目 | 1 | 5.54 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| 惨敗 | 1 | 4.83 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 左目 | 1 | 4.30 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 足る | 1 | 3.81 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 思われる | 1 | 4.11 |
| 惹かれる | 1 | 4.52 |
| 諦めの境地 | 1 | 5.36 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 一緒にする | 1 | 4.67 |
| したほうが良い | 1 | 4.30 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| カーゴパンツ | 1 | 5.70 |
| 非道 | 1 | 4.37 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 都外 | 1 | 5.45 |
| 隻腕 | 1 | 4.88 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 雄たけび | 1 | 4.74 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 跪く | 1 | 3.81 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 至近距離 | 1 | 4.02 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 欲を言えば | 1 | 5.06 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| 聞き出す | 1 | 3.98 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 程がある | 1 | 4.11 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 品質 | 1 | 3.75 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 居なくなる | 1 | 4.05 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 無人 | 1 | 4.19 |
| ぼーっと | 1 | 4.28 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
Showing 2101 - 2200 of 6,533 words