The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バッチリ | 1 | 4.31 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| コクリ | 1 | 4.44 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 制御 | 1 | 3.36 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 天上 | 1 | 4.16 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 性質の悪い | 1 | 5.00 |
| 行われる | 1 | 3.62 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| ひしひし | 1 | 4.65 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| 陸上 | 1 | 4.32 |
| 根拠 | 1 | 3.89 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 間違える | 1 | 3.64 |
| 岩壁 | 1 | 4.36 |
| 始点 | 1 | 3.69 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 登録名 | 1 | 5.56 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 思いを込める | 1 | 6.32 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 人ごみ | 1 | 4.58 |
| 碌な | 1 | 4.28 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 年甲斐 | 1 | 4.93 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| すり | 1 | 4.43 |
| １００円 | 1 | 5.32 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 気分のいい | 1 | 5.33 |
| 身代金 | 1 | 4.66 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| コート | 1 | 3.86 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| しま | 1 | 4.33 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| なぎ倒す | 1 | 4.55 |
| 大した事ない | 1 | 5.48 |
| 夕焼け空 | 1 | 5.54 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| １対１ | 1 | 4.86 |
| 危険信号 | 1 | 5.29 |
Showing 2101 - 2200 of 6,533 words