The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 糞ったれ | 1 | 4.60 |
| クスリ | 1 | 4.87 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| お構い | 1 | 4.87 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 押し返す | 1 | 4.21 |
| 話の種 | 1 | 5.40 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| ホルダー | 1 | 4.62 |
| 大した事ない | 1 | 5.48 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| どっちか | 1 | 4.25 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 伝い | 1 | 4.51 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 下卑る | 1 | 4.57 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 軽さ | 1 | 4.55 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 豪腕 | 1 | 4.79 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 歯痒い | 1 | 4.95 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 知る権利 | 1 | 5.45 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| ギャフ | 1 | 5.38 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| 手を差し伸べる | 1 | 4.64 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 女物 | 1 | 4.98 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| 子達 | 1 | 3.90 |
| またね | 1 | 4.41 |
| 売れ筋 | 1 | 5.49 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| と言うもの | 1 | 4.29 |
| 取り出し口 | 1 | 5.82 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| キャイン | 1 | 5.85 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 錐 | 1 | 5.06 |
| ただならぬ | 1 | 4.66 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 羽ペン | 1 | 4.76 |
| 捕る | 1 | 4.56 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 思い切って | 1 | 4.40 |
| 交渉決裂 | 1 | 5.46 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
Showing 2201 - 2300 of 6,533 words