The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 蹴散らす | 1 | 4.69 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 浜 | 1 | 4.15 |
| 十二分 | 1 | 4.39 |
| 路傍 | 1 | 5.02 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 早ければ | 1 | 4.65 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 調子にのる | 1 | 5.71 |
| 名目 | 1 | 3.97 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 心苦しい | 1 | 4.22 |
| 安請合い | 1 | 7.59 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 返品 | 1 | 5.17 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 無くちゃ | 1 | 4.97 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 成るべくなら | 1 | 5.07 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 信条 | 1 | 4.65 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 万朶 | 1 | 5.83 |
| 頼りない | 1 | 4.22 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 落す | 1 | 4.27 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 腐り | 1 | 4.40 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 通電 | 1 | 5.74 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| ギャフ | 1 | 5.38 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 消し飛ぶ | 1 | 4.16 |
| じたばた | 1 | 4.74 |
| がら空き | 1 | 4.71 |
| 前金 | 1 | 4.88 |
| 目をつける | 1 | 5.56 |
| 一隻 | 1 | 4.47 |
| 無用心 | 1 | 5.28 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| ４つ | 1 | 4.18 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| そうかもしれません | 1 | 4.56 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 迫力 | 1 | 3.80 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 栗毛 | 1 | 4.88 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 映画 | 1 | 3.89 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 顔色が悪い | 1 | 4.57 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| 乙 | 1 | 3.94 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| サムズアップ | 1 | 4.64 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 日永 | 1 | 4.91 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| 訪れ | 1 | 3.72 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 引き受ける | 1 | 3.91 |
| 怒らせる | 1 | 4.47 |
Showing 2201 - 2300 of 6,533 words