The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| 役 | 1 | 3.15 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 他事 | 1 | 5.71 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| 出処 | 1 | 4.23 |
| 敵を倒す | 1 | 4.60 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 何倍も | 1 | 4.32 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 登録名 | 1 | 5.56 |
| 下手すれば | 1 | 4.66 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| 必定 | 1 | 4.94 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 労力 | 1 | 4.13 |
| 打算 | 1 | 4.35 |
| 応じて | 1 | 4.22 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 悲しさ | 1 | 4.82 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 事が無い | 1 | 4.25 |
| 体系化 | 1 | 5.31 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 下の階 | 1 | 4.77 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 抹消 | 1 | 4.61 |
| 待ち受け | 1 | 4.17 |
| 渇く | 1 | 4.28 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 辛辣 | 1 | 4.37 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 南進 | 1 | 5.33 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 組織立つ | 1 | 5.57 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| クスリ | 1 | 4.87 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| ミナーヴァ | 1 | 7.59 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 調子にのる | 1 | 5.71 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 閉まる | 1 | 4.04 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 引けをとらない | 1 | 5.51 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| 最低ランク | 1 | 5.16 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| ハハハ | 1 | 4.14 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
Showing 2301 - 2400 of 6,533 words