The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 質 | 1 | 3.62 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 諦めの境地 | 1 | 5.36 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| ポトリ | 1 | 5.26 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 爪痕 | 1 | 4.67 |
| 免 | 1 | 4.71 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 意趣返し | 1 | 4.55 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 食らわす | 1 | 4.99 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 麓 | 1 | 4.12 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 時間を取る | 1 | 5.42 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 先が見える | 1 | 5.95 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| 殺人鬼 | 1 | 4.51 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 気を抜く | 1 | 4.50 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 思いやり | 1 | 4.57 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 像 | 1 | 3.61 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 嘘のよう | 1 | 4.20 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 探題 | 1 | 5.41 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 泥 | 1 | 3.67 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 命日 | 1 | 5.13 |
| 運漕 | 1 | 5.45 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 狩りにいく | 1 | 5.87 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 場つなぎ | 1 | 6.37 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 火力 | 1 | 3.75 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| フレンドリー | 1 | 4.75 |
| 轍を踏む | 1 | 5.58 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| ジャラジャラ | 1 | 5.00 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 一宿一飯 | 1 | 5.65 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
Showing 2401 - 2500 of 6,533 words