The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 昼ご飯 | 1 | 5.24 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 焼く | 1 | 3.28 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 偏差 | 1 | 5.65 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| だよね | 1 | 3.23 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 踏ん張り | 1 | 4.62 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 運 | 1 | 3.55 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| 躱す | 1 | 3.56 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 受諾 | 1 | 4.76 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 物にする | 1 | 4.50 |
| ピクニック | 1 | 4.56 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 呆れ顔 | 1 | 4.34 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 年金 | 1 | 5.04 |
| 落堕 | 1 | 5.90 |
| 反乱 | 1 | 3.83 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 内海 | 1 | 4.54 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 手合い | 1 | 4.68 |
| 水球 | 1 | 4.28 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 出来るようになる | 1 | 4.11 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| 脅迫状 | 1 | 5.36 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 仲間達 | 1 | 3.80 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 一線 | 1 | 4.20 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 蹂躙 | 1 | 3.73 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 手甲 | 1 | 4.05 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 合わせる顔が無い | 1 | 6.10 |
| タンス | 1 | 4.66 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 知る権利 | 1 | 5.45 |
| からと言って | 1 | 3.68 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 下刈り | 1 | 6.03 |
| 何とかなる | 1 | 3.77 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
Showing 2401 - 2500 of 6,533 words