The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うーん | 1 | 3.12 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 歩 | 1 | 3.66 |
| 万朶 | 1 | 5.83 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 相手をする | 1 | 4.20 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 揺れる | 1 | 3.45 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 先刻 | 1 | 4.37 |
| 満悦 | 1 | 4.53 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 計る | 1 | 4.20 |
| 隅 | 1 | 3.59 |
| 見栄え | 1 | 4.43 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 纏わる | 1 | 4.36 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 落水 | 1 | 5.44 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 欲しがる | 1 | 4.31 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| キリがない | 1 | 4.72 |
| インチ | 1 | 4.99 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| ぼやける | 1 | 4.36 |
| 水球 | 1 | 4.28 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 刺毛 | 1 | 5.43 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 食器 | 1 | 3.99 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 夜ご飯 | 1 | 5.41 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 両手に花 | 1 | 5.16 |
| 寝る時間 | 1 | 5.02 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 仕種 | 1 | 4.69 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 消し炭 | 1 | 4.59 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 抑制 | 1 | 4.40 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| セーラー服 | 1 | 4.76 |
| 逸す | 1 | 4.36 |
| 描き始める | 1 | 5.51 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| ホルダー | 1 | 4.62 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 荷駄 | 1 | 4.06 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| ４本 | 1 | 4.63 |
| 苦手 | 1 | 3.32 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| お祖父ちゃん | 1 | 4.91 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 仲のいい | 1 | 4.70 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 姿を消す | 1 | 4.44 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 演じる | 1 | 3.88 |
| 救済 | 1 | 4.00 |
Showing 2501 - 2600 of 6,533 words