The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| き | 3 | 3.28 |
| 突き出し | 3 | 3.99 |
| 降りしきる | 3 | 5.07 |
| 遅く | 3 | 3.46 |
| スカウト | 3 | 4.27 |
| 穴を穿つ | 3 | 5.61 |
| 評価 | 3 | 3.17 |
| 常識 | 2 | 3.40 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| 骨折 | 2 | 4.34 |
| これなら | 2 | 3.45 |
| 噛り付く | 2 | 4.71 |
| 尽くす | 2 | 3.43 |
| 杖 | 2 | 3.04 |
| 噛み付く | 2 | 4.12 |
| 和姦 | 2 | 4.05 |
| 近所 | 2 | 3.94 |
| 心の内 | 2 | 4.49 |
| 生物 | 2 | 3.23 |
| 戦闘能力 | 2 | 3.89 |
| 行ってくる | 2 | 3.79 |
| 左 | 2 | 3.28 |
| 中でも | 2 | 3.22 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 無愛想 | 2 | 4.62 |
| 馬 | 2 | 2.75 |
| 市ね | 2 | 3.36 |
| 外れる | 2 | 3.64 |
| 背屈 | 2 | 4.10 |
| 高額 | 2 | 4.14 |
| 感触 | 2 | 3.37 |
| 苦い | 2 | 3.76 |
| 鎮める | 2 | 4.54 |
| 邪道 | 2 | 4.63 |
| バリバリ | 2 | 4.42 |
| 話をする | 2 | 3.66 |
| おける | 2 | 3.97 |
| 稲妻 | 2 | 4.14 |
| 方がいい | 2 | 3.16 |
| 試しに | 2 | 3.89 |
| 大切 | 2 | 3.25 |
| 組み込む | 2 | 3.88 |
| 唯一無二 | 2 | 4.28 |
| 未熟 | 2 | 3.88 |
| 引き摺り | 2 | 4.62 |
| 誓い | 2 | 3.96 |
| 実在 | 2 | 4.17 |
| 直視 | 2 | 4.21 |
| 高さ | 2 | 3.36 |
| 仕向ける | 2 | 4.62 |
| 実行 | 2 | 3.57 |
| 散開 | 2 | 4.45 |
| 怯え | 2 | 3.52 |
| へぇ | 2 | 3.58 |
| 施設 | 2 | 3.37 |
| 訝しい | 2 | 4.12 |
| 穢す | 2 | 4.59 |
| そしたら | 2 | 3.83 |
| 失くす | 2 | 5.23 |
| 稼ぎ | 2 | 3.82 |
| 佐賀 | 2 | 3.23 |
| 彫る | 2 | 3.83 |
| 種類 | 2 | 3.29 |
| 宿泊 | 2 | 4.09 |
| その間 | 2 | 3.25 |
| たる | 2 | 3.17 |
| へー | 2 | 3.80 |
| 建国 | 2 | 3.98 |
| にかけて | 2 | 3.65 |
| 思い当たる | 2 | 3.99 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| 語り | 2 | 3.68 |
| じっくり | 2 | 3.75 |
| 死角 | 2 | 4.04 |
| 天 | 2 | 3.01 |
| 仕舞い | 2 | 4.41 |
| 所詮 | 2 | 3.65 |
| ドイツ | 2 | 4.03 |
| 食い止める | 2 | 4.18 |
| 言い終わる | 2 | 4.50 |
| 鬼気迫る | 2 | 4.55 |
| 通常 | 2 | 3.30 |
| じ | 2 | 3.54 |
| 関係ない | 2 | 3.45 |
| 本題 | 2 | 3.82 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| 痛む | 2 | 3.75 |
| 何て | 2 | 3.87 |
| ポーズ | 2 | 3.86 |
| 若様 | 2 | 4.25 |
| 具体的 | 2 | 3.47 |
| 両方 | 2 | 3.65 |
| 気まずい | 2 | 3.71 |
| 重なる | 2 | 3.65 |
| お嬢さん | 2 | 3.84 |
| 集団 | 2 | 3.19 |
| 何時から | 2 | 3.95 |
| 返る | 2 | 3.33 |
| 無くす | 2 | 4.07 |
| がら | 2 | 4.21 |
Showing 2801 - 2900 of 6,533 words