The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| てか | 1 | 3.52 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 請け負う | 1 | 4.18 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 内出血 | 1 | 5.39 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 押し戻す | 1 | 4.74 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 形無し | 1 | 5.30 |
| 容赦なく | 1 | 3.80 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 身代金 | 1 | 4.66 |
| 取り合い | 1 | 4.47 |
| 挙げ句 | 1 | 4.26 |
| ごちゃ混ぜ | 1 | 5.39 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 受身 | 1 | 4.99 |
| 畏まる | 1 | 4.48 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 震動 | 1 | 4.67 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 目に止まる | 1 | 5.76 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 蔓延 | 1 | 4.55 |
| 木製 | 1 | 3.89 |
| 羽交い | 1 | 5.43 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| となる | 1 | 2.78 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 格 | 1 | 3.79 |
| お手数 | 1 | 4.86 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 疑問符 | 1 | 4.36 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 付かせる | 1 | 4.76 |
| 胸糞悪い | 1 | 5.12 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| ひっくり返る | 1 | 4.23 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 与る | 1 | 4.68 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| それ自体 | 1 | 4.10 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 卑怯者 | 1 | 4.65 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| 賭ける | 1 | 3.99 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 覗き穴 | 1 | 5.46 |
| 木造 | 1 | 4.36 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 料理人 | 1 | 3.56 |
| どり | 1 | 5.20 |
Showing 201 - 300 of 6,533 words