The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 但し | 1 | 3.11 |
| たし | 1 | 3.84 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 名称 | 1 | 4.01 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 長い事 | 1 | 5.04 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 仕方が無い | 1 | 4.08 |
| ぶっ殺す | 1 | 4.25 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 力を貸す | 1 | 4.74 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 局部 | 1 | 5.47 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 鳩尾 | 1 | 4.36 |
| 上書き | 1 | 4.41 |
| 腕利き | 1 | 4.28 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 想像に難くない | 1 | 4.48 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 打ち切る | 1 | 4.35 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 専ら | 1 | 4.38 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 格闘家 | 1 | 4.49 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 立て付け | 1 | 5.74 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 特有 | 1 | 3.77 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 決定打 | 1 | 4.46 |
| 対称的 | 1 | 5.35 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| 調子にのる | 1 | 5.71 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 閉まり | 1 | 5.02 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| 受注 | 1 | 4.40 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 焼き | 1 | 3.55 |
| 巻き起こる | 1 | 4.58 |
| 超人的 | 1 | 4.78 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| あれだけ | 1 | 3.46 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 子供用 | 1 | 4.73 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| んー | 1 | 3.43 |
| もう一回 | 1 | 4.10 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| くっつける | 1 | 4.20 |
| 轍を踏む | 1 | 5.58 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
Showing 201 - 300 of 6,533 words