The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| セット | 1 | 3.54 |
| 不謹慎 | 1 | 4.55 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 一糸纏わぬ | 1 | 5.30 |
| 打ち破る | 1 | 4.15 |
| 取り返しのつかない | 1 | 4.50 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 心の奥 | 1 | 4.79 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| 化導 | 1 | 4.71 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 聴き | 1 | 4.61 |
| 覗き穴 | 1 | 5.46 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| 今ほど | 1 | 5.00 |
| 夕食 | 1 | 3.39 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 産出 | 1 | 4.60 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 余命幾許も無い | 1 | 6.81 |
| 盛ん | 1 | 4.40 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 花嫁修業 | 1 | 5.13 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| どぶ | 1 | 5.84 |
| 組織立つ | 1 | 5.57 |
| 口移し | 1 | 5.04 |
| 練習あるのみ | 1 | 5.64 |
| 被弾 | 1 | 4.54 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 仕切れない | 1 | 4.29 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| 公私 | 1 | 4.96 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| 思いを込める | 1 | 6.32 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| そんな馬鹿な | 1 | 4.31 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 月曜日 | 1 | 4.63 |
| ニコニコ | 1 | 3.89 |
| 気にする | 1 | 3.51 |
| 腐らす | 1 | 5.89 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 固め | 1 | 3.71 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 板目 | 1 | 5.54 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| バリン | 1 | 4.97 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 足早に | 1 | 4.08 |
| どり | 1 | 5.20 |
| 根こそぎ | 1 | 4.37 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 武道 | 1 | 4.44 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 採掘 | 1 | 3.90 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 人の良い | 1 | 5.28 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| それな | 1 | 4.23 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| 隼科 | 1 | 5.24 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| お返し | 1 | 4.00 |
Showing 301 - 400 of 6,533 words