The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当てはまる | 1 | 4.23 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 最低ランク | 1 | 5.16 |
| 破 | 1 | 4.17 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 頭痛 | 1 | 4.01 |
| 解決の糸口 | 1 | 5.39 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| １８ | 1 | 3.91 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 受注 | 1 | 4.40 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| はぐらかす | 1 | 4.44 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| ハーブティー | 1 | 4.65 |
| ふに | 1 | 4.82 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 手斧 | 1 | 3.94 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| １日目 | 1 | 5.08 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 襲いかかる | 1 | 3.59 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 小石 | 1 | 4.17 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 与る | 1 | 4.68 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 視角 | 1 | 6.49 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| よる | 1 | 3.28 |
| 玉座 | 1 | 3.70 |
| ことが無い | 1 | 4.10 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| 実害 | 1 | 4.73 |
| ご覧 | 1 | 3.89 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 何度 | 1 | 3.72 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| 国宝 | 1 | 4.56 |
| 時は金なり | 1 | 5.77 |
| 切り伏せる | 1 | 4.74 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 並び立つ | 1 | 4.46 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 形成 | 1 | 3.72 |
| 貧血 | 1 | 4.86 |
| 停車 | 1 | 4.69 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| ラフ | 1 | 4.24 |
| 落水 | 1 | 5.44 |
| 鍛冶屋 | 1 | 4.06 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 貼る | 1 | 3.82 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 事ができる | 1 | 3.96 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 滞る | 1 | 4.49 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
Showing 301 - 400 of 6,533 words