The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 立て付け | 1 | 5.74 |
| 知覚 | 1 | 4.21 |
| 為す | 1 | 3.89 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| アハハ | 1 | 4.31 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| となる | 1 | 2.78 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 主戦場 | 1 | 4.91 |
| 気を引き締める | 1 | 4.89 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| 仮眠 | 1 | 4.51 |
| ぶち | 1 | 3.86 |
| 水流 | 1 | 4.08 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 照らし合わせる | 1 | 5.15 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| 戦意 | 1 | 3.97 |
| 知る権利 | 1 | 5.45 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 速攻 | 1 | 4.15 |
| 踊る | 1 | 3.51 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 黙殺 | 1 | 4.65 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 腐らす | 1 | 5.89 |
| 諸々 | 1 | 4.07 |
| 優れて | 1 | 3.90 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 遠目 | 1 | 3.86 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| ジャケット | 1 | 4.36 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 目指し | 1 | 3.53 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 画す | 1 | 4.61 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 人の良い | 1 | 5.28 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 生き急ぐ | 1 | 5.73 |
| 手立て | 1 | 4.41 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 第宅 | 1 | 5.13 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 据わる | 1 | 4.36 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 片膝 | 1 | 4.23 |
| 鼻を鳴らす | 1 | 4.37 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 三面六臂 | 1 | 5.70 |
| 険しい顔 | 1 | 4.48 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 同じ年 | 1 | 4.73 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 早めに | 1 | 3.70 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 気概 | 1 | 4.39 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 未来 | 1 | 3.08 |
| 順に | 1 | 4.01 |
| 友 | 1 | 3.63 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 見込み | 1 | 4.22 |
| 早る | 1 | 4.24 |
Showing 301 - 400 of 6,533 words