The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一隻 | 1 | 4.47 |
| 崖下 | 1 | 4.81 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 今すぐにでも | 1 | 4.41 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| 否 | 1 | 3.49 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 黒煙 | 1 | 4.46 |
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 寝息 | 1 | 4.06 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| 嫌に | 1 | 4.40 |
| また今度 | 1 | 4.30 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| むき出し | 1 | 4.23 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 元凶 | 1 | 4.01 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| タイプ | 1 | 3.22 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 申し入れ | 1 | 4.70 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 成るべくなら | 1 | 5.07 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 鍛える | 1 | 3.77 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| 手に入る | 1 | 3.80 |
| 交代 | 1 | 3.77 |
| 仇なす | 1 | 5.01 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 受身 | 1 | 4.99 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 増減 | 1 | 5.04 |
| せがむ | 1 | 4.55 |
| 決定的 | 1 | 3.96 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 大した事ない | 1 | 5.48 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 戸締り | 1 | 5.18 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 跡 | 1 | 3.69 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 不便 | 1 | 4.01 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 女装 | 1 | 4.33 |
| 歓迎 | 1 | 3.56 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| がちゃりと | 1 | 4.82 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 強打 | 1 | 4.59 |
| 厳密に言えば | 1 | 4.89 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 簒奪 | 1 | 4.43 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| サンドイッチ | 1 | 3.92 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 遺跡 | 1 | 3.39 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
Showing 3901 - 4000 of 6,533 words