The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絶縁体 | 1 | 5.82 |
| ホルダー | 1 | 4.62 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 火種 | 1 | 4.29 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 親しく | 1 | 4.03 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 特徴的 | 1 | 3.99 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 容量 | 1 | 4.19 |
| 人の良い | 1 | 5.28 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 調査 | 1 | 3.19 |
| 多価 | 1 | 3.57 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 毛 | 1 | 3.69 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 注力 | 1 | 4.63 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 将来的 | 1 | 4.17 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 良いって言う | 1 | 5.72 |
| 無料 | 1 | 4.09 |
| 連行 | 1 | 4.13 |
| 斜めに | 1 | 4.14 |
| あと口 | 1 | 5.97 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| 分泌 | 1 | 4.98 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 勝算 | 1 | 4.30 |
| 擦り傷 | 1 | 4.78 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 魔道 | 1 | 3.11 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| 次元 | 1 | 3.72 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 帰還 | 1 | 3.35 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| いい気持ち | 1 | 5.54 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| ドーン | 1 | 4.57 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 悔やむ | 1 | 4.20 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| スタート | 1 | 3.98 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| 一助 | 1 | 4.79 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 同意 | 1 | 3.33 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 売れ筋 | 1 | 5.49 |
| 撓る | 1 | 4.91 |
| 考えをまとめる | 1 | 5.30 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 痙攣 | 1 | 4.08 |
| 情報収集 | 1 | 3.71 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 纏い | 1 | 3.96 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 如何で | 1 | 4.97 |
| 浮かび上がる | 1 | 3.66 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 様子見 | 1 | 4.12 |
| 注視 | 1 | 4.09 |
| 老若男女 | 1 | 4.61 |
Showing 3901 - 4000 of 6,533 words