The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 電撃 | 1 | 4.08 |
| じゃが | 1 | 3.56 |
| 千載一遇 | 1 | 4.90 |
| ７日 | 1 | 4.64 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 明後日 | 1 | 3.81 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 運び | 1 | 3.76 |
| 不可思議 | 1 | 4.27 |
| 分かりやすい | 1 | 3.71 |
| この通り | 1 | 4.21 |
| 卸す | 1 | 4.68 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| ご主人 | 1 | 3.91 |
| その手 | 1 | 3.34 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 謝り | 1 | 4.17 |
| 窪み | 1 | 4.65 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| せせらぎ | 1 | 5.05 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 長引く | 1 | 4.17 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 微動 | 1 | 4.18 |
| 正す | 1 | 3.86 |
| お連れ | 1 | 4.27 |
| 多聞 | 1 | 4.80 |
| うーん | 1 | 3.12 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 戸惑う | 1 | 3.51 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 免許 | 1 | 4.70 |
| 通電 | 1 | 5.74 |
| 貶める | 1 | 4.14 |
| 下段 | 1 | 4.62 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 水流 | 1 | 4.08 |
| スプーン | 1 | 4.03 |
| 恐竜 | 1 | 4.41 |
| 付与 | 1 | 3.45 |
| 目をつける | 1 | 5.56 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 無ければ | 1 | 3.11 |
| １秒 | 1 | 4.70 |
| 歯 | 1 | 3.47 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| たった一つ | 1 | 4.29 |
| 探題 | 1 | 5.41 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 厚 | 1 | 4.68 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 伊艦 | 1 | 3.62 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 謙遜 | 1 | 4.25 |
| 思しき | 1 | 3.93 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 諍い | 1 | 4.35 |
| 悪いことは言わない | 1 | 5.48 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| あん | 1 | 3.35 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 二枚 | 1 | 4.04 |
| 行動を取る | 1 | 4.59 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 打ち込む | 1 | 3.87 |
| うろつく | 1 | 4.21 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 押し出す | 1 | 4.26 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 御用 | 1 | 4.33 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 帰りしな | 1 | 6.10 |
Showing 4101 - 4200 of 6,533 words