The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 心境 | 1 | 3.99 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 本望 | 1 | 4.70 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 水量 | 1 | 4.78 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 渡り歩く | 1 | 4.70 |
| 貫 | 1 | 4.50 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 上等 | 1 | 3.92 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 落盤 | 1 | 4.99 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 加工 | 1 | 3.58 |
| 言葉に詰まる | 1 | 4.53 |
| 切っ掛け | 1 | 4.17 |
| 妥協案 | 1 | 4.99 |
| 達す | 1 | 3.99 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| ホルダー | 1 | 4.62 |
| 特性 | 1 | 3.63 |
| 拮抗 | 1 | 4.16 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 裏切る | 1 | 3.46 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 定か | 1 | 4.17 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 耐えがたい | 1 | 5.07 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| ジャラジャラ | 1 | 5.00 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| じゃろう | 1 | 3.69 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 水滴 | 1 | 4.44 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 厳つい | 1 | 4.24 |
| 与る | 1 | 4.68 |
| 四足 | 1 | 4.86 |
| 怒気 | 1 | 4.14 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 警鐘を鳴らす | 1 | 5.31 |
| 星空 | 1 | 4.26 |
| 何時 | 1 | 4.06 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 解決の糸口 | 1 | 5.39 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 燃費 | 1 | 4.61 |
| アドバイス | 1 | 3.90 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 日永 | 1 | 4.91 |
| 長い間 | 1 | 4.02 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| ドスン | 1 | 5.01 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 精霊信仰 | 1 | 5.29 |
| 異教徒 | 1 | 4.72 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 講釈 | 1 | 5.08 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 行動に移る | 1 | 4.92 |
Showing 4101 - 4200 of 6,533 words