The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| だけれども | 1 | 4.44 |
| 大好物 | 1 | 4.58 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 形態 | 1 | 3.93 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 起こす | 1 | 3.06 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 空き瓶 | 1 | 5.15 |
| 惚気 | 1 | 4.63 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 反故 | 1 | 4.82 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 突撃 | 1 | 3.31 |
| 引き上げ | 1 | 4.05 |
| 欠点 | 1 | 3.93 |
| かっ | 1 | 3.46 |
| 偶 | 1 | 3.61 |
| 応対 | 1 | 4.34 |
| 的確 | 1 | 3.87 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 何としても | 1 | 4.14 |
| 占地 | 1 | 6.14 |
| 割りに | 1 | 4.66 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| １階 | 1 | 4.48 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| ブックマーク | 1 | 4.36 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 受諾 | 1 | 4.76 |
| ありったけ | 1 | 4.44 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 実行に移す | 1 | 4.94 |
| ホルダー | 1 | 4.62 |
| ちっとも | 1 | 4.15 |
| ビリビリ | 1 | 4.51 |
| 率直 | 1 | 4.20 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 精霊信仰 | 1 | 5.29 |
| 安定 | 1 | 3.59 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 常軌 | 1 | 4.93 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 返品 | 1 | 5.17 |
| 欠ける | 1 | 3.99 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 民間伝承 | 1 | 6.09 |
| 寝静まる | 1 | 4.67 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| さっきから | 1 | 3.61 |
| 目論見 | 1 | 4.21 |
| 横っ飛び | 1 | 5.01 |
| 真っ暗 | 1 | 3.97 |
| 手作り | 1 | 4.15 |
| 縁が無い | 1 | 5.66 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 励み | 1 | 4.35 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| 場つなぎ | 1 | 6.37 |
| ニコリ | 1 | 4.35 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| さん孔 | 1 | 6.48 |
| 挑む | 1 | 3.33 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 逃げ回る | 1 | 4.31 |
| であります | 1 | 3.78 |
| 相殺 | 1 | 4.04 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 何れにも | 1 | 5.27 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 通り魔 | 1 | 4.76 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 足らない | 1 | 4.76 |
| 思うに | 1 | 4.59 |
| 疑念 | 1 | 4.04 |
Showing 4101 - 4200 of 6,533 words