The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 懐かし | 4 | 4.11 |
| 折れる | 4 | 3.58 |
| 了解 | 4 | 3.26 |
| そいつ等 | 4 | 3.96 |
| カウンター | 4 | 3.43 |
| かつて | 4 | 3.09 |
| 意 | 4 | 3.53 |
| す | 4 | 3.13 |
| 敵意 | 4 | 3.67 |
| 運動 | 4 | 3.74 |
| 射掛ける | 4 | 4.97 |
| 訓練 | 4 | 2.89 |
| 南 | 4 | 3.23 |
| 下げる | 4 | 3.28 |
| になると | 4 | 3.20 |
| 察す | 4 | 3.55 |
| 断る | 4 | 3.15 |
| さっさと | 4 | 3.12 |
| 章 | 4 | 3.61 |
| 飛び出し | 4 | 3.42 |
| 山野 | 4 | 3.73 |
| 始めて | 4 | 3.15 |
| 落ちる | 4 | 2.99 |
| お帰り | 4 | 3.67 |
| キノコ | 4 | 3.92 |
| 暇 | 4 | 3.18 |
| 説得 | 4 | 3.47 |
| 訪れる | 4 | 3.20 |
| 求める | 4 | 3.21 |
| 様子を見る | 4 | 3.98 |
| 自己犠牲 | 4 | 4.88 |
| 昼食 | 4 | 3.51 |
| 巻き | 4 | 3.71 |
| １ | 4 | 2.85 |
| 続いて | 4 | 3.13 |
| 確かめる | 4 | 3.49 |
| うわ | 4 | 3.47 |
| 儀式 | 4 | 3.40 |
| 意志 | 4 | 3.40 |
| 腹部 | 4 | 3.87 |
| 格好いい | 4 | 3.76 |
| ガチャ | 4 | 4.48 |
| 正体 | 4 | 3.33 |
| 投げ飛ばす | 4 | 4.36 |
| お腹 | 4 | 3.37 |
| 投げかける | 4 | 3.87 |
| 石炭 | 4 | 4.79 |
| 暖かい | 4 | 3.67 |
| 夫婦 | 4 | 3.61 |
| 援護 | 4 | 3.67 |
| 疲労 | 4 | 3.56 |
| 凄く | 4 | 3.11 |
| 力を借りる | 4 | 4.63 |
| 狩り | 4 | 3.18 |
| 膝 | 4 | 3.14 |
| 遥かに | 4 | 3.61 |
| 絶望 | 4 | 3.38 |
| 透り | 4 | 3.70 |
| 勝つ | 4 | 3.07 |
| 寂しい | 4 | 3.33 |
| 素敵 | 4 | 3.41 |
| 正直 | 4 | 2.91 |
| 象徴 | 4 | 3.85 |
| プール | 4 | 4.19 |
| 苛む | 4 | 4.20 |
| 光り輝く | 4 | 4.10 |
| 痛い | 4 | 3.09 |
| 田舎 | 4 | 3.78 |
| 代わりに | 4 | 3.10 |
| 拒否 | 4 | 3.61 |
| 奇跡 | 4 | 3.58 |
| 立て | 4 | 3.46 |
| 戦慄 | 4 | 4.05 |
| 思い浮かべる | 4 | 3.73 |
| わけが無い | 4 | 3.49 |
| 稲光 | 4 | 4.88 |
| 久しぶり | 4 | 3.40 |
| 未だに | 4 | 3.45 |
| 結論 | 4 | 3.40 |
| 噛む | 4 | 3.43 |
| 頑張って | 4 | 3.11 |
| 類 | 4 | 3.25 |
| お休みなさい | 4 | 4.33 |
| ものだから | 4 | 3.61 |
| 少年 | 4 | 2.80 |
| 異形 | 4 | 3.85 |
| 数人 | 4 | 3.53 |
| 手上げ | 4 | 3.61 |
| 落ち着く | 4 | 3.00 |
| 一言 | 4 | 3.11 |
| 変化 | 4 | 2.90 |
| 斬る | 4 | 3.03 |
| 苦労 | 4 | 3.22 |
| 大笑い | 4 | 4.36 |
| 弱い | 4 | 3.11 |
| 腐敗臭 | 4 | 5.28 |
| ホッと | 4 | 3.71 |
| 風 | 4 | 2.52 |
| 切角 | 4 | 3.20 |
| 魔女 | 4 | 3.19 |
Showing 4301 - 4400 of 6,533 words