The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 海岸 | 1 | 4.17 |
| 抑揚の無い | 1 | 5.56 |
| 転倒 | 1 | 4.25 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 汚す | 1 | 4.07 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 聳える | 1 | 4.30 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 法難 | 1 | 5.32 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 早いところ | 1 | 4.83 |
| 思いを込める | 1 | 6.32 |
| 義憤 | 1 | 4.96 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 掬い | 1 | 4.63 |
| 燃料 | 1 | 4.07 |
| 通電 | 1 | 5.74 |
| 心の準備 | 1 | 4.45 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| 比べ | 1 | 3.80 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 打開策 | 1 | 4.62 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| 極致 | 1 | 4.88 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| あい | 1 | 3.89 |
| 目をつける | 1 | 5.56 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 拭う | 1 | 3.60 |
| 擁する | 1 | 4.69 |
| 模索 | 1 | 4.22 |
| 雨粒 | 1 | 4.88 |
| 後頭部 | 1 | 3.97 |
| 錐揉み | 1 | 4.96 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 若しか | 1 | 4.45 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 遠出 | 1 | 4.47 |
| １週間 | 1 | 4.26 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| ドラゴン | 1 | 2.86 |
| 依頼料 | 1 | 4.72 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 使命を果たす | 1 | 5.46 |
| 手荒れ | 1 | 4.81 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| 今現在 | 1 | 4.00 |
| 首領 | 1 | 4.24 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 強敵 | 1 | 3.83 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 考えにくい | 1 | 4.31 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| 一つひとつ | 1 | 4.44 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 役に立てる | 1 | 4.48 |
| 工事現場 | 1 | 5.12 |
| はきはき | 1 | 4.84 |
| からから | 1 | 4.63 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 掻き消える | 1 | 4.39 |
| ドクン | 1 | 4.88 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 手筈 | 1 | 4.37 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 武術 | 1 | 3.85 |
| 発生源 | 1 | 4.53 |
| 離脱 | 1 | 3.83 |
| 人殺し | 1 | 4.32 |
| 揉める | 1 | 4.27 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 今や | 1 | 3.63 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 走り去る | 1 | 4.14 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
Showing 4301 - 4400 of 6,533 words