The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 旅する | 1 | 4.76 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 締まらない | 1 | 4.91 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 但し | 1 | 3.11 |
| 眼福 | 1 | 4.72 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 担ぎ上げる | 1 | 5.27 |
| 危なっかしい | 1 | 4.49 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 間に合い | 1 | 4.82 |
| 着せる | 1 | 3.98 |
| 暖か | 1 | 3.55 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| 地球 | 1 | 3.28 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 悲観 | 1 | 4.67 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 絶大 | 1 | 4.02 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| お粗末 | 1 | 4.66 |
| 小ぢんまり | 1 | 5.08 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 頁 | 1 | 3.69 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 風邪 | 1 | 3.90 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 寝ぼけ | 1 | 4.45 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 危惧 | 1 | 4.45 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 体調不良 | 1 | 4.44 |
| ガタン | 1 | 4.95 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 肉料理 | 1 | 4.43 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| と言う事は | 1 | 4.23 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| さん孔 | 1 | 6.48 |
| お釣り | 1 | 4.86 |
| 四方 | 1 | 3.91 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 結末 | 1 | 3.90 |
| この限りではない | 1 | 6.05 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 脅す | 1 | 4.00 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 寝そべる | 1 | 4.31 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 出迎える | 1 | 4.00 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 通過 | 1 | 3.83 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 地獄 | 1 | 3.43 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 歓喜 | 1 | 3.87 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| からっと | 1 | 5.55 |
| 何ともない | 1 | 4.45 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 方針 | 1 | 3.57 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 難い | 1 | 3.79 |
| 皮肉 | 1 | 3.76 |
| 気休めに | 1 | 5.08 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 足音を殺して | 1 | 5.71 |
| こら | 1 | 3.74 |
| あと口 | 1 | 5.97 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
Showing 4401 - 4500 of 6,533 words