The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 別次元 | 1 | 4.86 |
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 抱きかかえる | 1 | 4.72 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 今迄 | 1 | 4.36 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 音もなく | 1 | 4.20 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 血を引く | 1 | 4.44 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| どうなっている | 1 | 4.24 |
| ヘル | 1 | 4.04 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 訝しげ | 1 | 4.03 |
| たん | 1 | 3.48 |
| 結局のところ | 1 | 4.05 |
| 職権乱用 | 1 | 5.42 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 今思えば | 1 | 4.46 |
| お近づき | 1 | 4.90 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| なるべく早く | 1 | 4.49 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 雇い | 1 | 4.66 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 湿気 | 1 | 4.61 |
| 倣う | 1 | 4.20 |
| 猛る | 1 | 4.58 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 悪い癖 | 1 | 4.68 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| して遣られる | 1 | 5.70 |
| めり込む | 1 | 4.17 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 念じる | 1 | 4.11 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| あと口 | 1 | 5.97 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 思い思い | 1 | 4.31 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| バン | 1 | 4.11 |
| 性 | 1 | 3.53 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 譲歩 | 1 | 4.33 |
| 更ける | 1 | 5.15 |
| 真似る | 1 | 4.55 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| 念のため | 1 | 3.66 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 引けをとらない | 1 | 5.51 |
| 伊良 | 1 | 4.14 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 広範囲 | 1 | 3.93 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 選ばれる | 1 | 4.31 |
| 塞ぎ込む | 1 | 5.26 |
| 彼等 | 1 | 3.42 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 持ってこい | 1 | 4.81 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 何々 | 1 | 4.30 |
| キャイン | 1 | 5.85 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 痛めつける | 1 | 4.29 |
| もしもの時 | 1 | 4.61 |
| 推定 | 1 | 4.42 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 感覚的 | 1 | 4.37 |
| 務まる | 1 | 4.37 |
| 思わぬ | 1 | 3.82 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 堪る | 1 | 4.19 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
Showing 4401 - 4500 of 6,533 words