The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何故なら | 1 | 3.52 |
| 振る舞い | 1 | 3.85 |
| ドアベル | 1 | 5.36 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 叶える | 1 | 3.71 |
| ゴミ | 1 | 3.82 |
| 治める | 1 | 3.81 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 背面 | 1 | 4.64 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 背の高さ | 1 | 5.08 |
| 正論 | 1 | 4.12 |
| 香りがする | 1 | 4.59 |
| ３０ | 1 | 3.54 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 就寝 | 1 | 4.30 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 鳥肌 | 1 | 4.46 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 柔軟体操 | 1 | 5.41 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| 免れる | 1 | 4.00 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| おおよそ | 1 | 3.85 |
| ローテーション | 1 | 4.73 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 宝物庫 | 1 | 4.12 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 至る所 | 1 | 4.49 |
| 先立つもの | 1 | 5.40 |
| 範疇 | 1 | 4.12 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 撃ち出す | 1 | 4.80 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 和らげる | 1 | 4.28 |
| 爺さん | 1 | 3.46 |
| 懺悔 | 1 | 4.52 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 興奮 | 1 | 3.38 |
| 捲く | 1 | 5.22 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| グループ | 1 | 3.72 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 降り続く | 1 | 5.08 |
| 驕り | 1 | 4.81 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 荷造り | 1 | 4.87 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| 水飛沫 | 1 | 4.93 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 立ち向かう | 1 | 3.92 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 相場が決まっている | 1 | 5.13 |
| 牽引 | 1 | 4.78 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 負担をかける | 1 | 5.08 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| どぶ | 1 | 5.84 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| ほっといてくれ | 1 | 5.54 |
| 頃合 | 1 | 4.32 |
| 便宜的 | 1 | 5.52 |
| いずれは | 1 | 4.02 |
| くり抜く | 1 | 4.77 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 屠る | 1 | 4.01 |
| 儒 | 1 | 4.86 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| 僕達 | 1 | 3.61 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 見通す | 1 | 4.46 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 血相 | 1 | 4.45 |
| 近接戦闘 | 1 | 4.24 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 後を追う | 1 | 4.30 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| どころ | 1 | 3.88 |
| 様子を伺う | 1 | 4.70 |
| 話の種 | 1 | 5.40 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
Showing 4601 - 4700 of 6,533 words