The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 絡め取る | 1 | 5.21 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 強がる | 1 | 4.18 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| でしかない | 1 | 3.42 |
| 謂れ | 1 | 3.88 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| 若しくは | 1 | 3.38 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| おいそれと | 1 | 4.50 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 宛も | 1 | 4.44 |
| 箱入り娘 | 1 | 5.11 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| すり | 1 | 4.43 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 真夜中 | 1 | 4.43 |
| 特典 | 1 | 4.09 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 心持 | 1 | 4.97 |
| 各個 | 1 | 4.52 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 一般論 | 1 | 5.10 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 侵食 | 1 | 4.05 |
| 七色 | 1 | 4.32 |
| 覆す | 1 | 3.99 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 逆立つ | 1 | 4.61 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 被せ | 1 | 4.34 |
| 腰を抜かす | 1 | 5.11 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| 階 | 1 | 3.43 |
| 甘んじる | 1 | 4.37 |
| 品種改良 | 1 | 4.71 |
| 腐らす | 1 | 5.89 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 事により | 1 | 3.78 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 一方 | 1 | 3.21 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 冷静になる | 1 | 4.82 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 将来 | 1 | 3.44 |
| ローテーション | 1 | 4.73 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 接近戦 | 1 | 4.07 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 言い知れぬ | 1 | 4.93 |
| 捨て置く | 1 | 4.55 |
| 大股 | 1 | 4.69 |
| 研究所 | 1 | 3.80 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 言ったって | 1 | 4.49 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| ロープ | 1 | 3.74 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 下種 | 1 | 4.91 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| 取っ掛かり | 1 | 4.92 |
| 大口 | 1 | 4.22 |
| 頭を掻く | 1 | 4.57 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 居合わせる | 1 | 4.29 |
| 本意 | 1 | 4.56 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 李下 | 1 | 4.23 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| 籠の鳥 | 1 | 5.55 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 偏る | 1 | 4.26 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| さよなら | 1 | 4.48 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 車 | 1 | 3.37 |
| 双眸 | 1 | 4.06 |
| サービス | 1 | 3.92 |
| 現代 | 1 | 3.57 |
| 狩りに行く | 1 | 4.77 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 他事 | 1 | 5.71 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 次に | 1 | 3.13 |
Showing 4701 - 4800 of 6,533 words