The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 必須 | 1 | 3.81 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 怒り狂う | 1 | 4.26 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| わねぇ | 1 | 4.24 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 泳がせる | 1 | 4.24 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 立ち往生 | 1 | 4.94 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 向いている | 1 | 3.93 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 家紋 | 1 | 4.46 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 大層 | 1 | 4.05 |
| 左回り | 1 | 5.59 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 頭を振る | 1 | 4.46 |
| 同様に | 1 | 3.46 |
| 妄信 | 1 | 5.22 |
| 目に止まる | 1 | 5.76 |
| 達し | 1 | 3.97 |
| 見ての通り | 1 | 4.18 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 啜る | 1 | 4.04 |
| いける口 | 1 | 5.57 |
| セリフ | 1 | 3.66 |
| 別れる | 1 | 3.63 |
| 根っこ | 1 | 4.40 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
| 冷やす | 1 | 4.17 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 好く | 1 | 3.97 |
| 暴れる | 1 | 3.33 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 陛下 | 1 | 2.85 |
| 国家 | 1 | 3.34 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 拝送 | 1 | 4.75 |
| 罪深い | 1 | 4.64 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 先が見える | 1 | 5.95 |
| 前金 | 1 | 4.88 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 正面に | 1 | 3.77 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| 炒める | 1 | 4.64 |
| 繋ぎ | 1 | 3.95 |
| 上下 | 1 | 3.77 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 偶発的 | 1 | 5.03 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 押し黙る | 1 | 4.15 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| 小僧 | 1 | 3.83 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 腹ごしらえ | 1 | 4.88 |
| 手繰り寄せる | 1 | 5.17 |
| だっけ | 1 | 3.76 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 箱入り | 1 | 5.01 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 独りよがり | 1 | 5.06 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 例句 | 1 | 6.36 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 執念 | 1 | 4.38 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 付けなおす | 1 | 7.59 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| すれ違う | 1 | 3.95 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| そんなこんな | 1 | 4.09 |
| 食う | 1 | 3.13 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
Showing 4801 - 4900 of 6,533 words