The Only Male Sorcerer《Warlock》in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
時好りを Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A high school student named Shindo Tasuku makes a deal with spirits to help his grandparents, gaining magical power and becoming a savior who is transported to another world. In that other world, he is tasked with traveling around and borrowing power from other spirits to strengthen himself in order to fight against the coming disaster. However, he is the only man in that world who can use magic. While pursuing clues about the spirits in this strange world, he meets an elf girl. This is a cross-world battle fantasy depicting the adventures of Tasuku, who lives as a male sorcerer (warlock) in a world where only women can use magic, and his female companions who support him.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 74
Reading Time 26 min
Estimated reading time per chapter
Words 81,672
Sentences 9,973
Characters 156,681
Unique Words 6,533
1-Occurrence Words 2,714
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,725
1-Occurrence Kanji 294
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.06
Avg Sentence Length 8.2
Word List (6,533 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鬼火 | 1 | 4.93 |
| 名礼 | 1 | 3.69 |
| 予備 | 1 | 3.73 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 小川 | 1 | 4.36 |
| 掻き | 1 | 3.88 |
| 現す | 1 | 3.50 |
| どぶ | 1 | 5.84 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 論 | 1 | 4.46 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| カ | 1 | 4.14 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| 水平 | 1 | 4.27 |
| 手出し | 1 | 4.06 |
| 差しで | 1 | 5.33 |
| トボトボ | 1 | 5.03 |
| 定める | 1 | 4.00 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| なのである | 1 | 3.56 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 瘡 | 1 | 4.84 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 捕らえる | 1 | 3.56 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 鈍重 | 1 | 4.69 |
| 出回り | 1 | 5.23 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| ぐっすり | 1 | 4.32 |
| 数名 | 1 | 3.87 |
| 唆す | 1 | 4.69 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 男色 | 1 | 5.06 |
| やっとの事で | 1 | 4.88 |
| 心惹かれる | 1 | 5.20 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 打倒 | 1 | 4.17 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 皮膚 | 1 | 3.81 |
| 太い腕 | 1 | 4.80 |
| すか | 1 | 3.90 |
| キャンプ | 1 | 4.30 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 目印 | 1 | 4.13 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 途轍もない | 1 | 4.14 |
| キャイン | 1 | 5.85 |
| ＳＯＳ | 1 | 5.64 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| 時を刻む | 1 | 5.66 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 所々 | 1 | 4.00 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| 道程 | 1 | 4.61 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 立ち並ぶ | 1 | 4.08 |
| 身代金 | 1 | 4.66 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 恋心 | 1 | 4.27 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| 恐れ多い | 1 | 4.58 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 出来る限り | 1 | 4.04 |
| 土色 | 1 | 5.02 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 再出発 | 1 | 5.24 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 不向き | 1 | 4.66 |
| 日没 | 1 | 4.63 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
Showing 401 - 500 of 6,533 words